プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
united in diversity
unità nella diversità
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
united in diversity © eu
unita nella diversità © ue
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
download united in diversity
per scaricare unita nella diversità
english: united in diversity
inglese : united in diversity
let us be united in diversity.
uniamoci nel rispetto delle diversità.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
the motto "united in diversity".
il motto "unita nella diversità".
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it wants us to be united in diversity.
vuole che siamo uniti nella diversità.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
the european motto : united in diversity © eu
united in diversity is the motto of the european union.
"uniti nella diversità” è il motto dell'unione europea.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the motto of the union shall be: united in diversity.
il motto dell’unione è: unita nella diversità.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
"united in diversity" is the motto of the european union.
"unita nella diversità" è il motto dell'unione europea.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
united in diversity, we can work more effectively for safety and prosperity for all.
uniti nella diversità, possiamo dedicarci con maggiore efficacia alla sicurezza e alla prosperità di tutti.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
every voice, united in diversity, for the right to freedom of thought.
facciamo sentire tutte le nostre voci, unite nella diversità, per il diritto alla libertà di coscienza.
the eu motto 'united in diversity' is very appropriate for the europeana project.
il motto dell'ue "uniti nella diversità" è decisamente calzante per il progetto europeana.
there are many more of us who wish political and social union to progress, united in diversity.
vi sono molti altri che, come noi, aspirano a un’ unione politica e sociale per progredire, uniti nella diversità.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
"united in diversity", the motto of the european union, first came into use in 2000.
"unita nella diversità", il motto dell'unione europea, è stato usato per la prima volta nel 2000.
the european motto ’united in diversity’ is continuously being reiterated by the highest eu institutions.
i costi dell’incompiuta costruzione dell’unità europea sono ormai sotto gli occhi di tutti.
this big folk festival dedicated to the european friendship is held under the motto "united in diversity".
il motto di questo grande evento all'insegna dell'amicizia europea è "uniti nella diversità".
as has been said, the eu’s motto, ‘united in diversity’ characterises the essence of this europe.
il motto dell’unione, “uniti nella diversità”, caratterizza, come è stato detto, l’essenza di questa europa.
the european union stands united in diversity and we should take stock of our extensive expertise in the field of sports.
l'unione europea si presenta unita nella diversità e dovremmo fare tesoro della nostra vasta competenza nel campo dello sport.