プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do not unplug the usb cable
do noti unplug the usb
最終更新： 2022-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
unplug the connector very carefully.
rimuoviamo il connettore aiutandoci con un piccolo cacciavite, con molta attenzione.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we just need to unplug and regenerate.
avevamo proprio bisogno di staccare la spina e rigenerarci.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do i unplug the heater in summer?
posso spegnere il riscaldamento in estate?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do i unplug the heater in summer? no.
posso spegnere il riscaldamento in estate?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. turn off the source nas and unplug the hard drives.
1. spegnere il nas di origine e scollegare i dischi rigidi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not interrupt or unplug the nas during the update process.
non interrompere o scollegare il nas dall'alimentazione durante l'upgrade.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the first one allows to safely unplug usb devices via command line.
il primo permette di al sicuro stappare dispositivi usb via linea di comando.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it could be hard to unplug the connector, possibly a grab is needed.
il connettore di alimentazione a volte è duro da sfilare, potrebbe essere utile aiutarsi con delle pinze a becco curvo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
recommended for those who want to unplug and immerse yourself in total tranquility.
consigliato a chi desidera staccare la spina ed immergersi nella tranquillità più totale.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. it’s difficult to unplug cp11 by hand, what should i do?
1. È difficile scollegare cp11 a mano, cosa devo fare?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
unplug the previous module, and hold the new one (beware of wires).
agendo sui blocchi laterali estrerre il vecchio modulo, ed inserire a fondo il nuovo (attenzione a non tirare i fili).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
with most wireless receivers, you need to plug and unplug them every time you pack up your notebook.
solitamente devi collegare un ricevitore senza fili e scollegarlo ogni volta che ti sposti con il notebook.
最終更新： 2017-03-03
使用頻度： 7
品質：
参照：
to completely cut power from the printer, you must unplug the power cords from the power outlets.
per togliere completamente alimentazione elettrica alla stampante, è necessario scollegare i cavi di alimentazione dalle prese elettriche.
最終更新： 2006-10-08
使用頻度： 4
品質：
参照：
a: before attempting to repair one touch, unplug the usb cable connected to the scanner.
risposta: prima di tentare di ripristinare one touch, scollegare il cavo usb collegato allo scanner.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's quite gangerous to unplug a usb device without any precautions - some important info can be damaged.
È abbastanza gangerous per stappare un dispositivo usb senza qualsiasi precauzione - alcun informazione importante può esser danneggiata.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there's no need to unplug it when you move around, so you won't have to worry about losing it.
dato che non è necessario scollegarlo durante gli spostamenti, si riduce il problema di smarrimento.
最終更新： 2016-10-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
address of the festival: http://www.cfserpro.com.br/unplug-the-system-2015/
indirizzo del festival: http://www.cfserpro.com.br/unplug-the-system-2015/
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：