プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
user unknown
utente sconosciuto
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
unknown user
utente sconosciuto
最終更新： 2023-07-10
使用頻度： 43
品質：
user '%1' is unknown.
l'utente '%1' è sconosciuto.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
unknown user: %s
utente sconosciuto: %s
最終更新： 2005-04-28
使用頻度： 3
品質：
unknown authenticated user
utente autenticato sconosciuto
最終更新： 2008-03-18
使用頻度： 2
品質：
unknown windows user.
utente windows sconosciuto.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
unknown user registry type.
tipo di registro utenti sconosciuto.
最終更新： 2007-10-23
使用頻度： 14
品質：
force unknown acl user:
imponi utente acl sconosciuto:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
1495-545 unknown user '%s'
1495-545 utente '%s' sconosciuto
最終更新： 2005-04-28
使用頻度： 4
品質：
1495-059 unknown user-id: %s
1495-059 id utente sconosciuto: %s
最終更新： 2005-04-28
使用頻度： 2
品質：
connect failed: unknown error authenticating user
connessione non riuscita. errore sconosciuto durante l'autenticazione dell'utente
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：