プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the value represented in the database
il valore rappresentato nel database
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
not saved
non salvato
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:
your application will be saved in our database.
la domanda di candidatura sarà memorizzata nella nostra banca dati.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
its value is not saved in the drawing, the configuration file, or anywhere else.
il valore non viene salvato nel disegno, nel file di configurazione o in alcuna altra posizione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
file not saved
file non salvato.
最終更新: 2007-08-27
使用頻度: 5
品質:
file not saved.
il file non è stato salvato.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
change not saved
modifica non salvata
最終更新: 2007-08-29
使用頻度: 4
品質:
document not saved.
documento non salvato.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
stdenv file not saved
file stdenv non salvato
最終更新: 2007-08-27
使用頻度: 4
品質:
you cannot edit a picture that is not saved in the document.
impossibile modificare un'immagine che non è stata salvata nel documento.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
cwmlp1014w - the <i>description</i> information is not saved in the commoninstallparam.tcl file.
cwmlp1014w - le informazioni <i>description</i> non sono state salvate nel file commoninstallparam.tcl.
最終更新: 2007-09-03
使用頻度: 4
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
database version expected by the server does not match that saved in the databases. the server will stop.
la versione del database prevista dal server non corrisponde alla versione salvata nei database. il server verrà arrestato.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
stationery document is not saved in normal format. opening as a nonstationery file.
il documento modello non è salvato in formato normale. non aprire il file come modello.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照: