検索ワード: variable speed drive system (英語 - イタリア語)

variable speed drive
regolazione elettrica

variable-speed drive
trasmissione a velocità variabile

p.i.v.variable speed drive
variatore p.i.v.

vari-speed drive
variatore continuo di velocità

cartridge drive system
sistema di azionamento della cartuccia

variable speed throttle.
acceleratore velocità variabile.

fan drive with continuous variable speed
ventola a variazione continua della velocità

implementation of more efficient pumps and variable speed drives
uso di pompe e variatori di velocità più efficienti

power supply to the single phase network obtained with a variable speed drive consisting of:
l’alimentazione alla rete monofase avviene con un variatore di velocità costituito da:

drive systems
sistemi di trasmissione

the variable speed drive takes up little room thanks to its compact size, and is reported to be very reliable.
con il suo design compatto, il drive a velocità variabile occupa poco spazio e la sua affidabilità è eccellente.

motors and variable speed drives are an important part of these products.
i motori e i variatori di velocità sono componenti importanti di tali prodotti.

implementation of variable speed drives in its production plants (car painting)
uso di variatori di velocità negli stabilimenti di produzione (verniciatura di automobili)

the variable speed drive is said to reduce energy requirements substantially, and can be used in most industries with ac-powered systems.
didascalia il drive a velocità variabile consuma meno energia e può essere utilizzato nelle industrie che adoperano sistemi operativi alimentati a corrente elettrica.

this is why this regulation requires that certain types of motors be equipped with variable speed drives.
per questo il presente regolamento richiede che alcuni tipi di motori siano muniti di variatori di velocità.

the business designs and manufactures variable speed drives and automation solutions for a range of commercial and industrial applications.
l’azienda progetta a produce azionamenti a velocità variabile e soluzioni di automazione destinate ad applicazioni industriali e commerciali.

”97% of motors need to be controlled somehow but variable speed drives are not always the first choice.
”il 97% dei motori devono essere controllati in qualche modo, ma gli azionamenti a velocità variabile non rappresentano necessariamente l’alternativa principale.

i) fans, variable speed drives and ventilation (e.g. new devices/systems, use of natural ventilation, etc.);
i) ventole, variatori di velocità e ventilazione (ad esempio, nuovi dispositivi/sistemi, uso di ventilazione naturale ecc.);

h) motors and drives (e.g. increase in the use of electronic controls, variable speed drives, integrated application programming, frequency conversion, etc.);
h) motori e sistemi di trasmissione (ad esempio aumento nell’uso dei controlli elettronici, variatori di velocità, programmazione di applicazione integrata, conversione di frequenza, ecc.);