検索ワード: vivaro (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

vivaro

イタリア語

vivaro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

opel vivaro 10/2002 + 10/2006

イタリア語

opel vivaro 10/2002 + 10/2006

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

there is only one agriturismo to vivaro

イタリア語

c'è un solo risultato a vivaro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the church of santa maria in vivaro

イタリア語

chiesa di santa maria in vivario

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

vivaro (pordenone), january 16, 2011 - a group of

イタリア語

vivaro (pordenone), 16 gennaio 2011 – un gruppo di

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

vivaro, thirty years after disappearance recalled the anarchic tommasini

イタリア語

vivaro, a trent’anni dalla scomparsa ricordato l’anarchico tommasini

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

opel,vivaro,1.9 td,bosch,edc15c2,kline,yes,yes,no

イタリア語

opel vivaro, 1.9 td, bosch, edc15c2, kline, sì, sì, no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

at the end of the meeting those present have paid tribute to tommasini, the cemetery of vivaro.

イタリア語

al termine del convegno i presenti hanno reso omaggio a tommasini, al cimitero di vivaro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

agriturismo.it has chosen 1 agritourisms in vivaro that guarantee a vacation close to nature with the utmost satisfaction and comfort.

イタリア語

agriturismo.it ha selezionato i migliori 1 agriturismi in vivaro, che garantiscono una vacanza nel verde con il massimo della soddisfazione e del comfort.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

spending your vacation in an agriturismo in vivaro means visiting an infinite landscaped, historical and artistic legacy with vast tourist resources.

イタリア語

trascorrere una vacanza in agriturismo in vivaro significa incontrare un infinito patrimonio paesaggistico, storico e artistico e altrettanto vaste risorse turistiche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

starting with mercedes s class, mercedes e class, mercedes viano, opel vivaro, speed boats and many other vehicles.

イタリア語

a partire da mercedes classe s, mercedes classe e, mercedes viano, opel vivaro, la varietà di barche e tanti altri veicoli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this collection gathers archaeological finds from the bronze age to the roman and early middle ages periods, coming from the area of vivaro and exhibited by educational criteria.

イタリア語

la raccolta comprende reperti archeologici dall'età del bronzo all'epoca romana e alto-medioevale, provenienti dal territorio di vivaro ed esposti con criterio didattico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fifty comrades have since gone, with a short procession to the cemetery of their vivaro to deposit a wreath on his grave with the word "comrades, companions.

イタリア語

una cinquantina di compagni si sono poi recati, con un breve corteo, proprio al cimitero di vivaro per depositare una corona sulla sua tomba con la scritta “i compagni, le compagne”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

vivaro: a vacation in contact with nature that does not give up any comforts, in accommodations made even more welcoming due to the possibility of relaxing in the pool or wellness centre, the numerous sports and cultural activities and the gastronomic specialities to taste at festivals and in restaurants.

イタリア語

vivaro: una vacanza a contatto con la natura che non rinuncia al comfort, in sistemazioni rese ancora più accoglienti dalla possibilità di rilassarsi in piscina o nel centro benessere, dalle innumerevoli attività sportive e culturali, dalle specialità gastronomiche da gustare in sagre e ristoranti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but two days prior, the judges had already accepted a petition from silvano dalla libera, the farmer from friuli and vice-president of futuragra, an association of 500 land owners pro ogm who have been for some time leading, a legal battle in favour of the introduction of ogm in italy. exactly his land, located in the town of vivaro (pordenone) will house next april the first ogm seeding.

イタリア語

ma due giorni prima i giudici avevano già accolto il ricorso di silvano dalla libera, l’agricoltore friulano vicepresidente di futuragra, associazione di 500 proprietari terrieri pro ogm, che sta conducendo da tempo una battaglia legale in favore della loro introduzione in italia. sarà proprio un suo terreno, posto nel comune di vivaro (pordenone) ad ospitare nel prossimo aprile la prima semina ogm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,541,256 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK