検索ワード: watch over you (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

watch over you

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

god watch over you

イタリア語

dio vegli su di te

最終更新: 2022-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we watch over you.

イタリア語

vegliamo su di voi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

watch over

イタリア語

riconoscere un segnale di via restrittivo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

an angel watch over you

イタリア語

possa l'angelo vegliare su di te

最終更新: 2023-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we watch over all of you.

イタリア語

noi vegliamo su voi tutti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

may the angels watch over you

イタリア語

possa un angelo vegliare su di te

最終更新: 2023-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

may angels always watch over you

イタリア語

che l'angelo vegli su di te

最終更新: 2024-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

may the angles watch over you all.

イタリア語

gli angoli guardare sopra tutti voi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

who have been appointed to watch over you.

イタリア語

che sono stati nominati per sorvegliarvi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they watch over your planet.

イタリア語

tengono d' occhio il vostro pianeta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

watch over, follow medjugorje."

イタリア語

coraggio, io sono con voi. difendete, seguite medjugorje’.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

be comforted, mother will watch over you, and the

イタリア語

essere confortati, madre veglierà su di te, e la

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

game over. you won!

イタリア語

partita finita. hai vinto!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the eyes watch over the world below.

イタリア語

gli occhi guardano il mondo di sotto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

who keeps watch over these matters?

イタリア語

chi ha il compito di sorvegliare?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

wants to win over you,

イタリア語

vuole vincerti,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

may god bless you and our lady watch over you! thank you!

イタリア語

dio vi benedica e la madonna vi custodisca! grazie!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

through how many eyes you can watch over naples?

イタリア語

quanti sono gli occhi con cui si può guardare napoli?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the guards watched over you.

イタリア語

le guardie ti hanno custodito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

that i'm almost over you

イタリア語

la voglia che ho di te

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,832,098 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK