人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
find enough testimonials on the site that is offering the product before you buy.
trova sufficienti testimonianze sul sito che offre il prodotto prima di acquistarlo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the testimonials on this website are individual cases and we do not guarantee that you will get the same or similar results.
le testimonianze in questo sito sono singoli casi e non garantiscono che si ottengono gli stessi o simili risultati.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
besides the conventional product reviews, additionally, there are several testimonials on the internet about particular goods.
oltre le recensioni convenzionali prodotto, inoltre, ci sono diverse testimonianze su internet su beni particolari.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- the description, technical specifications and testimonials on each product sheet provide you with maximum information for each medium.
in ogni scheda prodotto, la descrizione, le specifiche tecniche e le testimonianze forniranno le maggiori informazioni per ogni supporto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in the event you study true testimonials on the web you will notice that nearly all men that have got these types of is dissatisfied using the final results.
nel caso in cui si studia vere testimonianze sul web si noterà che quasi tutti gli uomini che hanno avuto questo tipo di è soddisfatto con i risultati finali.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you'll be able to come across some testimonials on his website from individuals that used the program with success and additionally from a doctor who has given this program his seal of approval.
sarete in grado di incontrare alcune testimonianze sul suo sito web da persone che hanno utilizzato il programma con successo e inoltre da un medico che ha dato a questo programma il suo sigillo di approvazione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
just check the testimonials on our web site. secondly, salsa styles, turn patterns and styling come and go. we have seen so many of these aging so quickly.
secondo, i generi della salsa, le figure and e gli stili di ballo vanno e vengono. ne abbiamo gia’ visti cosi tanti invecchiare in cosi’ poco tempo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at times we will use your comments sent by email as testimonials on our website. we will not display your full name with the testimonial, however if you wish us to remove it just drop us an email and we will remove the testimonial.
a volte usiamo osservazioni inviate via email come testimonianze sul nostro sito web. non ci mostrerà il tuo nome completo con il testimonial, tuttavia se si desidera noi per rimuovere esso semplicemente mandaci un'e-mail e provvederemo a rimuovere il testimonial.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please put this testimonial on your site... you have my permission."
metta prego questo testimonial sul vostro luogo... che avete mio permesso."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
please feel free to put this testimonial on your site for other guys to see how easy it is to pick up women.
ritenga prego libero mettere questo testimonial sul vostro luogo affinchè altri tipi vedano quanto facile deve prendere le donne.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i read in the testimonial on the institut’s website that the disease can be hereditary.
nelle testimonianze del sito dell’institut avevo letto che la patologia può essere ereditaria.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as every sale begins with a smile, a list of satisfied persons help the printed works get attention and sell much more copies. robert bly, copywriter, has gathered 26 pages of testimonials on his www.bly.com.
se ogni vendita inizia con un sorriso, allora un elenco di persone soddisfatte aiuta le edizioni stampate a ricevere attenzione e a vendere molte più copie. robert bly, copywriter, ha radunato 26 pagine di testimoni sul suo www.bly.com.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dr. royo then told me the good news that my case was operable, hoping that not all the cells would be dead. so i started to save up from my small student wage. i kept on talking with operated patients, i spent my days reading the testimonials on dr. royo’s website preferring to so forget the french patients, whom i saw talking about their daily deterioration in the forums.
dunque ho iniziato a risparmiare con il mio piccolo salario di studente. ho continuato a parlare con i pazienti operati, passavo le giornate leggendo le testimonianze nel sito del dott. royo, e preferivo così dimenticare i malati francesi che vedevo raccontare nei forum del loro quotidiano deterioramento.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。