検索ワード: we're just fine (英語 - イタリア語)

we were just fine.
siamo stati proprio bene.

i feel just fine."
mi sento proprio bene".

everything was just fine.
È andato tutto benissimo.

we were just fine and hope to return soon.
siamo stati proprio bene e speriamo di tornare presto.

we now need real action not just fine words.
occorrono azioni incisive, non solo belle parole.

everything else was just fine!
everything else was just fine!

just fine! , 13/01/2014
solo bene!! , 13/01/2014

every thing was just fine.
ogni cosa era bene.

we want financial compensation rather than just fine words.
vogliamo una compensazione finanziaria e non belle parole.

the others will manage just fine.
gli altri se la dovranno cavare da soli.

in this farm we were there 15 days and we were just fine!
in questo agriturismo ci siamo stati 15 giorni e siamo stati proprio bene!

it worked just fine for this pattern.
ha funzionato bene per questo modello.

everything just fine! , 02/11/2014
tutto bene! , 02/11/2014

we are your partners, commissioner, and we shall get along just fine.
signora commissario, siamo noi i partner e procederemo bene insieme!

thank you very much the pills work just fine.
gazie molto le pillole lavorano proprio meravigliosamente.

it will be just fine words and faint hopes.
solo belle parole e pii auspici.

do you know what i tell you? you did just fine!
sa cosa le dico? ha fatto proprio bene!

oh, don't groan, you're doing just fine. let's see... do you ever masturbate?"
non si lamenti, sta andando bene. vediamo ... si masturba mai?"

at podere marruca is just fine ...... , 12/09/2007
al podere marruca si sta proprio bene...... , 12/09/2007

have been here on may 12, all just fine and friendly welcome.
sono stato qui il 12 maggio, tutto bene e cordiale.