人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to the light of god.
nella luce di dio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in the light of memory
in the light of memory
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nevertheless, in the light of
ciò nondimeno, in considerazione di quanto segue:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
in the light of the above
alla luce degli studi
最終更新: 2022-02-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the light of the father,
nella luce del padre,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the light of ecclesial norms
alla luce della normativa ecclesiale
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the light of eternal truth,
alla luce della verità eterna,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e. in the light of the above:
e. in considerazione di quanto precede:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
israel in the light of the bible.
israele alla luce della bibbia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
glittered in the light of thousand lamps
brillavano alla luce di un migliaio di lampade
最終更新: 2018-04-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
the light bulb represents the light of god.
gesù è la lampada e dio è la luce. la lampada rappresenta la luce di gesù, la’lampadina rappresenta la luce di dio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the light of god covers me with grace
e la luce di dio mi copre di grazia,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
she is marching in the parade.
la ragazza marcia nella parata.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the light of the comments in 3.2.7.
alla luce di quanto osservato al punto 3.2.7.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
the lamp represents the light of god and his son jesus.
la lampada rappresenta la luce di dio e di suo figlio gesù.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
let us look at the new saints in the light of the word of god proclaimed.
vogliamo guardare ai nuovi santi alla luce della parola di dio proclamata.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we must walk in the light of god; go towards the kingdom of salvation towards the eternal love.
dobbiamo camminare alla luce di dio; andare verso il regno della salvezza e verso l’amore eterno.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the light of god, the light of truth, is extinguished.
e la luce di dio, la luce della verità, si spegne.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
to give the light of the knowledge of the glory of god in the face
rifulse nei nostri cuori, per far risplendere la conoscenza
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
and additionally the light of the spirit of god, was also blotted out.
e anche la luce dello spirito di dio fu offuscata.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: