検索ワード: we have to outline (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

we have to outline

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

we have to.”

イタリア語

dobbiamo.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we have to talk

イタリア語

per favore siediti

最終更新: 2021-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we have to act.

イタリア語

si deve agire.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

we have to win."

イタリア語

per noi, però, non cambia niente: dobbiamo vincere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"we have to admit.

イタリア語

"dobbiamo ammetterlo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we have already given an historical outline.

イタリア語

il quadro storico lo abbiamo dato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allow me to outline some of them.

イタリア語

consentitemi di descriverne alcune.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

yes, i should like to outline five.

イタリア語

sì! ne elencherò brevemente cinque.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i should like to outline two objectives.

イタリア語

vorrei sottolineare due obiettivi.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

i will move on to outline the negative aspect.

イタリア語

passo ora all' aspetto negativo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

to enable this command, switch to outline view.

イタリア語

per attivare questo comando, passare alla visualizzazione struttura.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

allow me now to outline these seven points briefly.

イタリア語

vorrei ora illustrare in sintesi i sette punti previsti.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

mr president, i would like to outline two final points.

イタリア語

signor presidente, vorrei sottolineare due punti conclusivi.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

i should like once again to outline briefly why we have acted in this way.

イタリア語

vorrei precisare ancora brevemente i motivi della nostra decisione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

the plans have to outline the number of emission allowances that member states intend to allocate to their industries.

イタリア語

i piani devono indicare il numero di quote di emissioni che gli stati membri intendono assegnare alle loro industrie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

national allocation plans have to outline the number of co2 emission allowances that member states intend to allocate to their industries.

イタリア語

il piano nazionale di assegnazione deve indicare il numero di quote di emissione di co2 che uno stato membro intende attribuire alle rispettive industrie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but it would be better to outline the whole performance first, and then use the time we have to get into details”.

イタリア語

però sarebbe bene prima costruire l’intera performance e poi usare il tempo a nostra disposizione per scendere nei dettagli.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,045,445,644 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK