検索ワード: we look forward to hearing from you soon (英語 - イタリア語)

we look forward to hearing from you soon.
grazie per la sua pronta risposta

we look forward to hearing from you
rimaniamo in attesa di vostre indicazioni da seguire

we look forward to hearing from you.
sperando in una vostra risposta,

we look forward to hearing from you!
restiamo in attesa di una vostra risposta!

i look forward to hearing from you soon
prima possibile

i look forward to hearing from you soon,
i look forward to hearing from you soon,

look forward to hearing from you.
attendo con ansia di sentire da voi. **originally translated from english**

we look forward hearing from you!
saremo lieti di comunicare con voi!

we look forward to hearing from you soon. best regards,
in attesa di ricevere un vs. cortese cenno di riscontro porgiamo i ns. più cordiali saluti

i look forward to hearing from you
rimango in attesa di tue notizie per il ritorno

i look forward to hearing from you.
aspetto con impazienza di sentirmi da voi.

looking forward to hearing from you soon
vi auguro un buon lavoro

i look forward to hearing from you. best
restando in attesa di un suo cortese riscontro, la prego di gradire i miei migliori saluti.

we look forward to hearing from you in due course.
in attesa di una sua risposta a tempo debito.

look forward to hearing from you again soon. peace.
look forward to hearing from you again soon. peace.

i very much look forward to hearing from you.
sono molto ansioso di sentire da voi.

give us a call – we look forward to hearing from you!
saremo lieti di ricevere una vostra telefonata!

looking forward to hearing from you,
looking forward to hearing from you,

i am looking forward to hearing from you soon.
non vedo l'ora di sentire da voi presto.

thanks in advance and we look forward to hearing from you.
grazie in anticipo e non vediamo l'ora di sentire da voi. **originally translated from english**