プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we part only to meet again
ci separiamo solo per incontrarci di nuovo
最終更新： 2024-04-22
使用頻度： 1
品質：
we only part to meet again
ci separiamo solo per incontrarti di nuovo
最終更新： 2020-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
only part to meet again
solo separati per incontrarsi di nuovo
最終更新： 2023-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
we hope to meet again.
speriamo di incontrarci nuovamente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
til we meet again
finchè non ci incontreremo di nuovo
最終更新： 2019-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope we meet again.
spero che ci rivedremo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we hope to meet again next year!
speriamo di incontrarci nuovamente l’anno prossimo!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we'll meet again :-)
ci incontreremo di nuovo :-)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we shall meet again.
ci rivedremo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how nice to meet again!
che bello ritrovarci!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we'll meet again soon.
ci rivedremo presto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we'll meet again soon!
ci rivedremo al più presto!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
until we meet again love
fino a quando non incontreremo di nuovo il mio amore
最終更新： 2023-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
surely we will meet again.
sicuramente ci rivedremo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
before we’d meet again
prima d’incontrarci di nuovo
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we'll meet again for sure.
ci rivedremo sicuramente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
till we meet again my friend
finché non ci incontreremo di nuovo amico mio
最終更新： 2021-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope we shall meet again.
spero che ci rivedremo
最終更新： 2013-10-14
使用頻度： 4
品質：
参照：
thanks gentlemen, we meet again ....
grazie gentili signori, ci rivedremo....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope to be able to meet again
spero di potere incontrare nuovamente
最終更新： 2020-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：