検索ワード: we wi rock you (英語 - イタリア語)

we will, we will rock you
noi, gli angeli deviati

[…] we will rock you – queen […]
[…] 1991: innuendo […]

the smooth and quiet places will rock you.
la luce è bella. il luogo liscio e tranquillo vi cullerà.

elisabeth, when you rock and you pray, it is me that rocks you.
elisabetta quando dondoli e preghi, sono io che ti cullo.

from the rock you shall bring forth water for the community and their livestock to drink."
il signore parlò a mosè dicendo: «prendi il bastone; tu e tuo fratello aronne convocate la comunità e parlate alla roccia sotto i loro occhi, ed essa darà la sua acqua; tu farai uscire per loro l’acqua dalla roccia e darai da bere alla comunità e al loro bestiame».

if you look between the rocks you may find some surprises.
se guardate tra le rocce si possono trovare alcune sorprese.

try not to disturb the other layers of rock – you don’t want to cause a rock fall!
fate attenzione peró a non disturbare gli altri strati di roccia – non vorrete causare una caduta massi!

from the castle located on the peña negra (black rock) you can appreciate the full glory of the river segura.
dal castello si trova alla peña negra (black rock) si può apprezzare la gloria piena del fiume segura.

in front of the rock, you can see a plate with the names of the fallen of both wars, put later to honour also the fallen of the second war.
in basso, di fronte alla roccia, si nota una targa con i nomi dei caduti di entrambe le guerre, collocata successivamente per onorare anche i caduti della seconda guerra.

here, sculpted into the rock, you will find traces of the plinths of anti-aircraft guns and a characteristic barracks dating from the second world war.
qui, mimetizzate e scolpite nella roccia, scoprirai le tracce dei basamenti per la mitraglia antiaerea e una caratteristica casermetta, risalenti alla seconda guerra mondiale.

walking on a few rocks you can easily cross the stream and have some nice strolls among the tall trees which surround the house.
camminando su alcune rocce si può facilmente attraversare il ruscello e fare belle passeggiate tra gli alberi che circondano la casa.

due to erosion damaging the rocks you can see bizarre shapes, and also a lot of splitters fell from the hills and cover now the ground like a black carpet.
a causa dell’erosione che ha danneggiato le rocce, potete vedere le forme bizzarre e anche una grande quantità di pietre cadute dalle colline, che ora creano un tappeto nero sul terreno.

it happened in bau de lispedda. when we were near the end of canyon we passed below the big rock you see in photos 14 and 15. the rock has the shape of an alien guardian and his giant dog, observing the valley and the very few who dare to follow it. in my opinion the image of the giant guardian and its environment symbolizes the beauty and nature of this part of sardinia.
ci è capitato al bau de lispedda. verso la fine ci siamo trovati a passare sotto la grande formazione rocciosa che vedete nelle foto 14 e 15. la roccia riproduce le fattezze di un guardiano alieno e del suo gigantesco cane, intenti ad osservare la valle e i pochissimi che osano percorrerla. l'immagine del gigantesco guardiano e del suo ambiente descrive in maniera fedele e indimenticabile la bellezza e la natura di questa parte di sardegna.

"when you were chastened, you did not grieve... you have refused instructions: you have made your face harder than a rock; you refuse to return" (jeremiah 5:3).
"tu li hai colpiti ma non hanno sentito alcun dolore; li hai consumati, ma hanno rifiutato di ricevere la correzione. essi hanno indurito la loro faccia più della roccia e hanno rifiutato di ritornare" (geremia 5:3).