検索ワード: wedding favors (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

wedding favors

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

wedding

イタリア語

nozze

最終更新: 2014-05-23
使用頻度: 21
品質:

参照: Wikipedia

英語

reciprocal favors.

イタリア語

reciproci i favori.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a wide selection of wedding favors for your joyous event

イタリア語

una vasta scelta di bomboniere per il vostro gioioso evento

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the wedding favors that you like at the lowest price on the

イタリア語

la bomboniera che più ti piace al prezzo più basso del web!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

unique and original wedding favors to celebrate your 18 years!

イタリア語

uniche ed originali bomboniere per festeggiare i tuoi 18 anni!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the favor cake is a new way of thinking about wedding favors.

イタリア語

la torta bomboniera è un nuovo modo di concepire la bomboniera.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

essential for creating "do it yourself " high quality wedding favors .

イタリア語

indispensabili per creazione di bomboniere "fai da te" e confettate, versatili e di ottima qualità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to purchase the wedding favors that you like select the article in options.

イタリア語

per acquistare la bomboniera che più ti piace seleziona l'articolo in opzioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the cost of the invitation and wedding favors are extra ( see options ) .

イタリア語

il costo dell'invito e del bigliettino bomboniera sono a parte (vedi opzioni).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

essential for creating "do it yourself " high quality wedding favors for your guests.

イタリア語

indispensabili per creazione di bomboniere "fai da te" e confettate laurea, versatili e di ottima qualità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

at the end of the reception the bride and groom gave wedding favors, candies, to the guests.

イタリア語

alla fine del ricevimento gli sposi regalato le bomboniere agli invitati.

最終更新: 2023-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

instead of crocheting bags and putting something else in them as wedding favors, just crochet the favors themselves!

イタリア語

invece di uncinetto borse e mettere qualcos'altro in loro come bomboniere, uncinetto solo i favori se stessi!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

savings ranging from 20 to 40%. from wedding favors to specific articles for the home. region: lombardy

イタリア語

il risparmio oscilla da 20 a 40%. dalle bomboniere agli articoli specifici per la casa.regione: lombardia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the leaf wooden case box makes this letter opener just a refined and elegant wedding favors idea original and of great effect .

イタリア語

l'astuccio in foglia di legno, rende questo apribottiglie di ottima qualità, una raffinata ed elegante idea per bomboniere originali e di grande effetto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the wedding favor for an important event: the degree

イタリア語

la bomboniera per un evento importante: la laurea

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the leaf wooden case box makes this excellent bottle opener, just a refined and elegant wedding favors idea original and of great effect .

イタリア語

l'astuccio in foglia di legno, rende questo ottimo accessorio da vino, una raffinata ed elegante idea per bomboniere originali e di grande effetto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

combined with a wedding favor so packed oggettino or a flower.

イタリア語

unite alla bomboniera così confezionata un oggettino o un fiore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

beautiful and original offer a wide range of wedding favors: bags, magnets, key rings, watches, and piggy banks.

イタリア語

bellissimi e originali proponiamo una vasta gamma di bomboniere: sacchetti, calamite, portachiavi, orologi e salvadanai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

flower crystal ideal as a gift and as a wedding favor for any occasion.

イタリア語

fiore in cristalloideale come regalo e come bomboniera per qualsiasi ricorrenza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this little wedding favor is nice because it can be kept by the guests and reused again and again. i personally am a fan of wedding favors that are also utilitarian.

イタリア語

questo piccolo favore di nozze è bello perché può essere mantenuto dagli ospiti e riutilizzato ancora e ancora. personalmente sono un fan di bomboniere che sono anche utilitaristico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,029,815,301 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK