検索ワード: welcome a broad (英語 - イタリア語)

a broad approach
un approccio ampio

to welcome a child:
per accogliere un bambino:

a broad area of application
vasto campo di applicazione

a broad range of courses
corsi privati di lingua

"a broad-based innovation strategy:
"un'ampia strategia dell'innovazione:

a warm welcome, a good bed and a gener...
un caloroso benvenuto, un buon lett...

we would welcome a review of your decision.
accoglieremmo con favore una revisione della sua decisione.

good times are even welcome a little 'stiff.
buona l'accoglienza anche gli orari sono un po' rigidi.

we welcome a broad igc agenda, although it is difficult to tie up the loose ends of amsterdam.
riteniamo opportuno che la cig abbia un ampio ordine del giorno, anche se sarà difficile trovare una risposta ai problemi rimasti irrisolti ad amsterdam.

i would welcome a positive reaction from the european commission.
ci auguriamo che la commissione possa rispondere positivamente a tale richiesta.

notably, the member states welcome a new eu alcohol strategy.
in particolare gli stati membri hanno accolto con favore una nuova strategia dell'ue in materia di alcol.

the union is preparing to welcome a dozen new member states.
l'unione si sta preparando ad accogliere nel tempo una dozzina di nuovi stati membri.

we welcome a system through which actual travel expenses are reimbursed.
un sistema che comporta uno stipendio, anche se superiore a quelli attuali di molti deputati europei, è meglio in quanto si tratta di un sistema aperto che può essere verificato e valutato dall'elettorato.

madam president, we would of course welcome a statement from mr verheugen.
signora presidente, naturalmente accogliamo con favore questa dichiarazione del commissario verheugen.

s&ds welcome "a good compromise" on new eu preferential trade system
socialisti e democratici accolgono con favore il “buon compromesso” sul nuovo sistema ue di commercio preferenziale

(nl) madam president, i very much welcome a strategic partnership with china.
(nl)signora presidente, saluto con grande favoreun partenariato strategicocon la cina.

as mr leinen mentioned, this concerns the role that european parties can play in european referenda and the enhancement of youth organisations. the commission would welcome a broad and in-depth discussion of these issues.
come ha osservato l’ onorevole leinen, si tratta in questo caso dell’ influenza che i partiti europei possono esercitare nei europei, oltre che del ruolo che possono svolgere per valorizzare le organizzazioni giovanili.

commissioner borg welcomes a new fisheries partnership agreement with morocco
il commissario borg saluta con soddisfazione la conclusione di un nuovo accordo di pesca con il marocco

ansaldo sts welcomes a polite conversation that ispertinent and respectful.
ansaldo sts invita a una conversazione educata, pertinente e rispettosa.

a very mature short-haired woman welcomes a man.
una donna molto matura, dai capelli corti, accoglie un uomo.