人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
time to live
durata (ttl)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 15
品質：
jms time to live
durata dell'attività di jms
最終更新： 2008-07-16
使用頻度： 5
品質：
reply time to live
risposta durata attività
最終更新： 2008-02-18
使用頻度： 2
品質：
5. take time to live
5. prendete la vita... con comodo
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
time to live (ttl)
durata (ttl)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 8
品質：
enter time to live value :
inserire la durata del valore :
最終更新： 2005-04-28
使用頻度： 3
品質：
specifies the time to live for tcp packets.
specifica la durata dei pacchetti tcp.
最終更新： 2004-07-09
使用頻度： 2
品質：
invalid time to live value: {0}.
ora non valida per il valore attivo: {0}.
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 3
品質：
a positive integer specifying the time to live in milliseconds.
un intero positivo che specifica il tempo di scadenza in millisecondi.
最終更新： 2008-03-05
使用頻度： 2
品質：
finally i managed to find the time to live [...]”
fialmente soo riuscito a trovare il tempo per vivere il mio sogno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：