検索ワード: when words fail music speaks (英語 - イタリア語)

when words fail, music speaks
quando le parole mancano la musica parla

when words fait music speaks
quando le parole falliscono la musica parla

where words fail music speaks
quando le parole falliscono la musica parla

words fail
in una stanza quando manca il sole

words fail me.
le parole non bastano.

music speaks the same language everywhere.
la musica parla la stessa lingua dappertutto.

speakers, when words are woth gold
speaker, quando la parola vale oro

silence speaks when words can't
il silenzio parla quando le parole non bastano

sometimes the words fail the feeling within.
non proprio qualche volta... la maggior parte delle volte.

so a more magic alchemy arises especially when words get into music and voice "make love with it"
nasce un alchimia ancor più magica quando le parole sono in musica e la voce fa “allʼamore con essa.”

i’m always thankful to have ways to express and explore myself, especially when words fail me!
sono sempre grato di avere modi di esprimere ed esplorare me stesso, soprattutto quando parole mi mancherai!

when words are many, sin is not absent, but he who holds his tongue is wise.
nelle molte parole non manca la colpa, ma chi frena le sue labbra è saggio.

words fail to express how delighted i am to have found a program that will help me with my creative road block.
le parole non riescono ad esprimere come sono felice di aver trovato finalmente un programma che mi aiuterà a sbloccare la strada della mia creatività.

mr president, there are occasions when words are meaningless and when failure to act undermines the credibility of what we say.
signor presidente, vi sono occasioni in cui le parole non servono a nulla e la mancanza d' azione mette in discussione la credibilità di ciò che diciamo.

mr president, words fail me in the face of the tragedy that has befallen children and adults in ossetia, but words must be found.
– signor presidente, non ho parole di fronte alla tragedia che ha colpito bambini e adulti in ossezia, ma le parole si devono trovare.

but faith comes to our aid at these times when words seem to fail. christ’s word is the only one that can give a response to the questions which trouble our spirit.
ma la fede ci viene incontro in questi momenti in cui ogni commento appare inadeguato. la parola di cristo è la sola che possa dare una risposta agli interrogativi che si agitano nel nostro animo.

it's a great responsibility to tell a story that can inspire a person to heal, to come back into life with joy. we must be careful when words.
È una grande responsabilità raccontare una storia che possa ispirare la persona a guarire, a ritornare nella vita con gioia. dobbiamo porre molta attenzione nelle parole.

because when words are written with feelings and the soul, they do not forget that their destination is the ocean of a text, and that sooner or later they have to arrive there.
perché la parola, se scritta con sentimento e anima, non dimentica che la propria destinazione è l’oceano di un testo, e che prima o poi lo raggiungerí .

if you are lucky, that enrico still relies on the terrace of the main building of rough stone, and playing his guitar, then my words fail to describe the harmony of the moment.
se siete fortunati, che enrico si basa ancora sulla terrazza dell'edificio principale della pietra grezza, e suonare la sua chitarra, poi le mie parole non riescono a descrivere l'armonia del momento.

mere words fail to convey the irresistible forces that have been set in motion in the hearts of men, women and children throughout this living planet and which are now coalescing into a growing chorus of demands for changes and individual actions for a better world.
semplici parole non riescono a trasmettere le forze irresistibili che sono state messe in moto nel cuore di uomini, donne e bambini in tutto il pianeta vivente che ora sono a conoscenza, in un crescente coro di richieste di cambiamento, di azioni individuali per un mondo migliore.