プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
where did you get my name?
come avete ottenuto il mio nominativo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
where did you get my information?
dove avete preso le mie informazioni?
最終更新： 2024-07-28
使用頻度： 1
品質：
- where did you get?
- dove hai preso?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
where did you come from?
where did you come from?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
so where did you get that 10% from?
quindi, da dove ha tirato fuori questo 10 percento?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
how did you have my number?
come hai avuto il mio numero?
最終更新： 2025-08-10
使用頻度： 1
品質：
where did you go
dove sei andata
最終更新： 2015-12-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
where did you go?
dove siete andati?
最終更新： 2024-09-02
使用頻度： 5
品質：
参照：
where did you buy your grafilite from?
dove hai comprato la tua grafilite?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where did you purchase
luogo dell'acquisto
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
where did you arrive?
fin dove siete arrivati?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
q. where did you work?
- dove avete lavorato?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"where did you sleep?
"dove avete dormito?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
where did you meet gerardi?
dove ha conosciuto gerardi?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
didn't think you get my number down and such
questo è il mio indirizzo e il mio numero
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stefania, where did you get the idea of girandolo?
stefania, ci racconti come è nata l’idea di girandolo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3 david asked him, “where did you come from?
3 davide gli chiese: «da dove vieni?».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my response was where did you get the idea that the earth was
la mia risposta fu da dove aveva avuto l idea
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where did i buy the ticket, when did i get my passport from the hotel room.
dove ho comprato il biglietto, quando ho preso il mio passaporto dalla camera d’albergo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how and where did you get your first job as a professional cook?
dove e come hai ottenuto il tuo primo lavoro come cuoco professionista?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
