プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
where do you come from?
da dove vieni?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
where do you
dove si fa
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
“where do you come from?”
"da dove vieni?" e' sufficiente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
where do you get love from
da dove prendi il tuo amore?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
where do you know it from?
da dove tu sai?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
where do you stay
dove hai soggiornato
最終更新： 2022-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you work?
dove lavori?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
"where do you sing?"
"dove cantate?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
where do you leave
where do you leave
最終更新： 2024-03-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
where do you begin?
cosa significa?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you come from? - keyet neh?
da dove vieni? - keyet neh?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dry eyes, go back to where you came from;
andate, occhi secchi, da dove siete venuti;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where that cry and lament came from.
donde venisse quel grido e quel lamento.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that was where these proposals came from.
È da lì che sono giunte queste proposte.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
from where do you derive that right?
da dove traete questa prerogativa settaria?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
let's not forget where we came from.
non dimentichiamoci da dove veniamo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he came from:
da dove viene:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
came from holdings:
provenienti da aziende
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
because of this we believe that you came from god
per questo crediamo che sei uscito da dio
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
«you came from heaven, to this place, great master,
«in questo luogo, gran maestro,a noi vieni dai
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：