検索ワード: while george was out he met anna (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

while george was out he met anna

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

strindberg tells about the society he met when he was out and working.

イタリア語

strindberg racconta le comunità che incontrava, mentre fuori e lavorato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

after building up an extensive knowledge in this "precious" field, he decided to go working, again as a clerk, at argenteria giacchè in milan's via manzoni. when the second world war brooke out, he was forced to move to a small town called porto ceresio by the lake of lugano, where for the next three years he commuted to milan. it was precisely in those turbulent years that he met mr. nannini, at the time director of a milanese jeweler's.

イタリア語

dopo aver maturato una notevole conoscenza in questo "prezioso" settore decise di trasferirsi, sempre come commesso, presso l'argenteria giacchè di via manzoni. al sopraggiungere della seconda guerra mondiale fu costretto a trasferirsi sul lago di lugano, a porto ceresio, dove per tre anni continuò a fare la spola con milano. fu proprio in quel periodo di grandi tumulti che conobbe il sig. nannini, al temo direttore di una gioielleria milanese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,713,309,338 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK