人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why don't we go up?
perche non andiamo su?
最終更新: 2021-09-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
why don't we go to the movies
guardiamo un film?
最終更新: 2023-04-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
why don't we watch a movie ?
sei libero domani sera?
最終更新: 2023-05-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
now, why don't we live out our beliefs?
e allora perché non mettiamo in pratica anche noi ciò in cui crediamo?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
why don't we have two formal legislative proposals?
perché non presentare due formali proposte legislative?
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
why don't we all use the same systems of measurement?
perché non utilizziamo tutti gli stessi sistemi di unità di misura?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
katy t.: why don't we, can't we take action?
perché?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
so as before god let him find his ark,
così come di fronte a dio fargli trovare la sua arca,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
why don't we visit the city center? good idea. what time does the tour start?
perché non visitiamo il centro della città? buona idea. a che ora inizia la visita guidata?
最終更新: 2011-03-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
he begged divine providence to help him find a solution.
egli prega la divina provvidenza che lo aiuti a trovare una soluzione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
everything you need is to help him find those delicious vegetables and show him the best places to do it.
tutto ciò che devi fare è aiutarlo a trovare le deliziose carote e indicargli i migliori posti per farlo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
who longs for the true light and searches it, the spirit of the lord will help him find it and immerse himself in it.
chi brama la vera luce e la cerca, lo spirito del signore lo aiuterà a trovarla e ad immergersi in essa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
what should he do? who will help him find his way home? so many questions to answer and only one settlement to find someone to talk to! now our hero wants to find a telephone.
cosa deve fare? chi può aiutarlo a trovare la strada a casa? tante domande a cui trovare le risposte e un solo insediamento dove trovare qualcuno per chiedere informazioni! il nostro eroe vorrebbe che ci fosse un telefono.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
it's time to help the most adorable toothless dragon find his way back home. but his path holds many dangers, and your task is to help him overcome them.
e 'il momento di aiutare il più adorabile toothless drago trovare la strada per tornare a casa. ma il suo percorso contiene molti pericoli, e il vostro compito è quello di aiutarlo a superare.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
welcoming is not opening the door of your own home, but is a spirit, an inner attitude. is taking the other within yourself, also if it is bothering and subtracts safety, it is worrying about the other, being careful, help him find his place in the society.
accogliere non è aprire la porta della propria casa ma è uno spirito, un atteggiamento interiore. e’ prendere l’altro all’interno di sé, anche se è una cosa che disturba e toglie sicurezza, è preoccuparsi di lui, essere attenti, aiutarlo a trovare il suo posto nella società.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: