プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yesterday you said tomorrow
yesterday you said tomorrow
最終更新: 2023-05-18
使用頻度: 1
品質:
you said,
you said,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
you said:
04:20:34
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
- you said -
– avete detto –
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
yesterday you delivered these.
ieri lei si è espresso in merito a questi tre argomenti.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
you said it.
l'hai detto tu.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and, you said...
and, you said...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you, "said owyn.
che i selvaggi delle americhe" disse il meli.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you said goodbye.
si è così come sei.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you said jesus:
tu hai detto gesù:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in a newspaper yesterday, you said that the west must be united.
in un quotidiano di ieri, lei affermava che l' occidente deve essere unito.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
you said so yourself.
lo ha detto lei stessa.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:
what gordon brown said yesterday was the opposite of what you said here.
ciò che il primo ministro britannico brown ha detto ieri è il contrario di quanto ha affermato lei qui.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
remove 'yesterday'. you are quite right.
lei ha perfettamente ragione: va eliminata la parola "ieri”.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i therefore accept what you said, and we would like to have them tomorrow.
concordo quindi con la sua risposta e richiediamo la lista per domani.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
crenilabres ? crenilabres, you said ?
crénilabres ? avete detto "crénilabres" ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
“swami, you said, ‘go’.”
"swami hai detto 'go', perciò io..."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
surely he could have said: “tomorrow i will find it...”.
certo, avrebbe potuto dire: «domani la troverò...».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
is that what you said yesterday, mr berthu?
onorevole berthu, è quello che lei ha dichiarato ieri?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
10 the men of jabesh said, “tomorrow we will come out to you and surrender.
i messaggeri partirono e riferirono agli uomini di iabes, che ne ebbero grande gioia. 10 allora gli uomini di iabes diedero risposta a nacas: «domani usciremo incontro a voi e ci farete quanto sembrerà bene ai vostri occhi».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: