検索ワード: you can chill rose wine (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

you can chill rose wine

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

at this point you can chill until serving.

イタリア語

a questo punto potete rimettere il tutto in frigorifero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rose wine (1)

イタリア語

vino rosato (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

英語

you can choose the wine you prefer.

イタリア語

il nostro suggerimento è: abbinate pure il vino che userete nella seconde portate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in that wine shop you can find excellent wine.

イタリア語

in quell'enoteca si trova dell'ottimo vino.

最終更新: 2020-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on request, you can order wine tasting.

イタリア語

su richiesta, è possibile ordinare degustazione di vini.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you can also visit the prestigious wine museum.

イタリア語

immancabile la visita al prestigioso museo del vino, unico per ricchezza e valore storico a livello nazionale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rose wine (1) contents

イタリア語

squeeze bottiglia (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a good and well made rose wine.

イタリア語

un buon vino rosato e ben fatto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

type of wine rose wine (1)

イタリア語

bio-dinamica (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- you can prepare this dish in advance but remember to chill it until serving.

イタリア語

- il piatto può essere preparato in anticipo e in questo caso riposto in frigorifero fino al momento del consumo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

red wine (3) rose wine (1)

イタリア語

bio-dinamica (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a pleasant, fresh, fruity rose wine.

イタリア語

una piacevole, fresco, fruttato vino rosato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

during breaks you can chill out in the lounge and the school has its own kitchen where you can prepare your lunch.

イタリア語

nelle pause ci si può rilassare nella lounge e, nella cucina della scuola, è possibile prepararsi il pranzo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from white wine-making you can obtain a rose-red coloured, juicy, sapid and really pleasant wine.

イタリア語

dalla vinificazione in bianco, si ottiene un ottimo vino rosato, sapido, fruttato, molto gradevole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the result is a pleasant, fresh, fruity rose wine.

イタリア語

il risultato è un piacevole, fresco, fruttato vino rosato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sun worshipers can chill out on the roof during the day. my wish is that everyone should feel at home.

イタリア語

domenica adoratori possono chill out sul tetto durante il giorno. il mio augurio è che tutti dovrebbero sentire come a casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

especially good also own the rose wine by vincenzo has tasted the excellent food.

イタリア語

particolarmente buono possiedono anche il vino rose di vincenzo ha assaggiato il cibo eccellente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

serve with tortilla chips. this seems to be a little bit better if you can chill it for a few hours or over night to let the flavors intensify.

イタリア語

servire con tortilla chips. questo sembra essere un po ' meglio se si può chill per poche ore o tutta la notte a lasciare i sapori intensificare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

our guests can chill out on our rooftop terraces, overlooking the surrounding medina and with great views of the atlas mountains.

イタリア語

i nostri ospiti possono rilassarsi sulle terrazze sul tetto, con vista sulla medina circostante e con una splendida vista delle montagne dell'atlante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"chill out" in our lounge or on the terrace, where you can drink a glass of delicious umbrian wine.

イタリア語

"chill out" nel nostro salotto o sulla terrazza, dove si può bere un bicchiere di delizioso vino umbro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,402,708 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK