人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
perhaps you could let me know.
forse può darmi un' indicazione in proposito.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
perhaps you could let me know later.
forse lei potrebbe rispondermi più tardi.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
call me as soon as you can
chiamami appena puoi
最終更新： 2022-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll let you know as soon as i received it
ti farò sapere appena possibile
最終更新： 2014-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
as soon as you can.
non appena possibile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will let you know as soon as possible
cordialmente
最終更新： 2021-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
please let us know as soon as possible.
si, ma in questo caso v invitiamo d avvertirci il piú presto possibile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll let you know as soon as possible
per le altre camere
最終更新： 2022-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
book as soon as you can!
prenotare il più presto possibile!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as soon as you have sufficient...
ha attivato sul suo...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when all life as you know it
e non capisco se
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
take it as soon as you remember.
prenda il medicinale appena se ne ricorda.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
as soon as you go back to london
non appena torni a londra
最終更新： 2018-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
take the dose as soon as you remember.
si somministri la dose non appena se ne ricorda.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 11
品質：
参照：
inject as soon as you have mixed them.
proceda con l’iniezione subito dopo la miscelazione.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
参照：
apply the medication as soon as you remember.
applica il farmaco non appena te lo ricordi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
well don't you know, as you walk on by
tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please contact us as soon as you know your trip is canceled or postponed.
vi preghiamo di contattarci al più presto come sapete il vostro viaggio è annullato o rinviato.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as soon as you start playing you start learning.
non appena inizi a giocare inizi ad imparare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll let you know as soon as possible, the first useful delivery.
ti faccio sapere al più presto, la prima consegna utile.
最終更新： 2018-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：