プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
made me smile
mi hai fatto sorridere
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you make me smile
la mia bella ragazza
最終更新: 2021-10-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
you make me smile again
tu mi fai sorridere
最終更新: 2021-12-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
this truth made me smile.
questa verità mi ha fatto sorridere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
those emails made me smile.
queste email mi facevano sorridere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
those shoes made me smile!
quelle scarpe mi ha fatto sorridere!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
today’s crochet quote just made me smile.
today’s crochet quote just made me smile .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
seeing you smile makes me smile
hai sorriso oggi?
最終更新: 2021-04-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
thanks for sharing this, made me smile.
ringraziamenti per la compartecipazione del questo, resi me sorriso.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
makes me smile (1)
makes me smile (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
today’s crochet quote made me smile.
today’s crochet quote made me smile .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't it make me smile?
non mi fa sorridere?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
please apply the changes you just made.
applicare le modifiche effettuate.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
参照:
have you just made a purchase and need help?
avete appena acquistato ma necessitate di assistenza?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
this one, in bold pink, makes me smile.
quest'ultimo, in grassetto rosa, mi fa sorridere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
this question makes me smile a little.
questa domanda mi fa un po' sorridere.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
i just made the payment
email inviata
最終更新: 2021-03-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
it just made perfect sense.
it just made perfect sense.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i will be happy to pass on the suggestion you just made.
– sarò ben lieto di trasmettere il suo suggerimento.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
i can tell you which ones made me smile, which ones made me laugh, which ones i found repellent.
posso dirvi che qualcuna mi ha fatto sorridere, qualcuna ridere, altre le ho trovate ripugnanti.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照: