人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you search for ...
per cercare ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i search for you on the other side
i search for you on the other side
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
13 'you will seek me and find me when you search for me with all your heart.
29:13 mi cercherete e mi troverete, perché mi cercherete con tutto il cuore;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2) if you search for
2
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
are you looking for a hotel in milan and you search for an affordable solution?
stai cercando un hotel a milano e desideri una soluzione economica?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how do i search for accommodation?
come cercare una sistemazione?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"why did you search for me? did not you know it?
"perché mi avete cercato? non lo sapevate?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
how do i search for other members?
come cerco altri membri?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i already follow both of you on g+. no real way to show that unless you search for me in your circles.
entrambi ti seguo già su g . nessun vero modo per dimostrare che, a meno che non si cerca nelle tue cerchie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
can i search for other members on the site?
posso cercare altri mebri sul sito?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how can i search for coordinates on the world map?
come posso cercare le coordinate sulla mappa?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
can i search for plays according to the number of female and male characters?
È possibile cercare un opera di teatro per il numero di personaggi femminili o maschili?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
can i search for content with sunrise tv / mtv home?
con sunrise tv posso cercare in base ai contenuti?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the in-flight request search page lets you search for open, troubled requests in your server farm.
la pagina ricerca richiesta incompleta consente di ricercare le richieste aperte che presentano problemi nella serie di server.
最終更新: 2006-10-20
使用頻度: 4
品質:
how can you search for something, which by definition is invisible?
come possiamo cercare qualcosa che per definizione è invisibile?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lets you search for categories, and group or filter based on that search.
permette di cercare categorie e raggruppare o filtrare sulla base della ricerca.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3. it lets you search for files on a separate tab and keep the folder untouched.
3. questo le permette di perquisire di file alla ricerca su un'etichetta separata e tenere la cartella non toccata.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and at another place a bible says: “you will be looking for me and you will find me; if you search for me with all your heart, i will let you find me.”
e altrove la bibbia riporta: "mi cercherete e mi troverete, perché mi cercherete con tutto il cuore".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
please choose the desired region, in which you search for "spa hotel"
prego, adesso scegliete la regione desiderata, in quale lei cercate da "ufficio viaggi".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
how can i search for a particular description on an existing invoice without looking at all invoices?
come posso cercare un descrizione particolare su una fattura esistente senza guardare tutte le fatture?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: