検索ワード: you will be happy to hear that ben (英語 - イタリア語)

i am happy to hear that.
i am happy to hear that.

we will be happy to provide.
saremo lieti di fornirvi.

we will be happy to assist you.
saremo lieti di aiutarvi.

thanks for the suggestions, will be happy to hear more
grazie per i suggerimenti, sarà felice di sentire di più

our employees will be happy to assist.
i nostri collaboratori vi attendono con piacere.

i am sure all of us who are not participants will be very happy to hear that.
sono certo che tutti noi, estranei alla questione, abbiamo accolto con interesse la notizia.

wherever you go, you will be happy to return to galenda.
dove andate andate, sarete comunque contenti di tornare a galenda.

we're happy to hear that you enjoyed your stay.
siamo felici che ti sia trovato bene con noi.

we would be happy to hear your thoughts and greetings.
ci farebbe piacere di ricevere le vostre idee e messaggi di saluto.

“i’m happy to hear that she feels better.”
─ mi fa piacere sentire che stia meglio.

if you find anything there that is related to transposh directly i’ll be happy to hear that.
se trovate qualcosa che vi è collegato al transposh direttamente sarò felice di sentire che.

i am so happy to hear that linda has gotten through her treatments.
sono così felice di sentire che linda ha ottenuto attraverso i suoi trattamenti.

hi sandra. thank you for your comment. i am happy to hear, that you enjoyed your stay in the city.
hi sandra. thank you for your comment. i am happy to hear, that you enjoyed your stay in the city.

i was very happy to hear that the commission is putting more emphasis on this human right.
mi ha fatto piacere constatare che la commissione sta ponendo maggiormente in evidenza tale diritto umano.

thank you for your feedback, sandrine! we're happy to hear that you enjoyed your stay at the apartment.
grazie per le tue risposte, sandrine! siamo felici di sapere che ti è piaciuto il tuo soggiorno presso l'appartamento.

for the furniture we are not sure what improvements you would recommend but are very happy to hear that you found the apartment comfortable.
per l'arredo, non siamo certi di che miglioramenti consiglieresti ma siamo felici di sentire che abbia trovato l'appartamento confortevole.

thanks casey. i’m really happy to hear that your crochet is helping you in this way.
grazie casey. sono davvero felice di sentire che il tuo uncinetto ti sta aiutando in questo modo.

madam president, it being the last day of the pre-christmas season, mr evans will be happy to hear that we are totally in agreement with him.
signora presidente, oggi è l' ultimo giorno di seduta prima delle vacanze di natale, pertanto l' onorevole evans sarà particolarmente felice di sentire che siamo completamente d' accordo con lui.

i am also happy to hear that the commission is willing to instigate infringement procedures and is considering a horizontal directive.
mi fa anche piacere sentire che la commissione è disposta ad avviare procedure per inadempimento e che sta prendendo in considerazione una direttiva orizzontale.

i am happy to hear that there is a clear understanding about the responsibility of member states in all these matters.
stando alle informazioni in mio possesso, però, mi risulta che sia stata ritirata.