人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
your credit card has not been charged
l'addebito sulla carta di credito non è stato autorizzato
最終更新: 2017-01-25
使用頻度: 4
品質:
1 your credit card,
1 la vostra carta di credito,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a. no, your credit card has not been charged.
r. no, sulla carta di credito non è stato addebitato alcun importo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
your credit card number
numero della tua carta di credito
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the name on your credit card
nome sulla tua carta di credito
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you lose your credit card.
in caso di perdita della scheda di credito.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
charge your credit card 5 €
5 € sono a carico della vostra carta di credito,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
enter your credit card information.
inserire l'informazione relativa alla vostra credit card.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"protect your credit card online
"tenere la carta di credito online
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
on the reverse of your credit card
sul retro della tua carta di credito
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
add your credit card information by hand.
aggiungere l'informazione relativa alla carta di credito a mano.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
never store your credit card information
informazioni della carta di credito sempre al sicuro
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
by leaving us your credit card details.
lasciandoci gli estremi della vostra carta di credito.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and your credit card payment has been declined please contact avg customer services .
e il pagamento tramite carta di credito è stato rifiutato, contattare il servizio clienti avg .
最終更新: 2013-12-04
使用頻度: 4
品質:
deposit will be charged to your credit card.
il deposito verrà addebitato sulla carta di credito.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
b) direct payments using your credit card
b) pagamento diretto con la tua carta di credito
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we don't store your credit card details.
noi non memorizzare i dati della carta di credito.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
" double check your credit card statement " 3
" controllare la vostra dichiarazione della carta di credito" 3
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
exactly as it appears on your credit card statement.
esattamente come appare sull'estratto conto della carta di credito.
最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 4
品質:
secure server: book safely with your credit card:
secure server: prenota in sicurezza con la tua carta di credito:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: