人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
let your faith be bigger than your fear
lascia che la tua fede sia più grande della tua paura every mile is my
最終更新: 2020-02-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
your virtual environments will have to be bigger.
gli ambienti virtuali avranno bisogno di uno spazio maggiore.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
could be bigger than ourselves
potrebbe essere più grande di noi
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
4 months, seems to be already bigger than ola
4 mesi, sembra gia piu grande di ola
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
attachment must not be bigger than 2mb.
l'allegato non può superare i 2mb.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
our faith has to be utterly and completely in the eternal god.
la nostra fede deve dipendere completamente e del tutto nel dio eterno.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
your faith has saved you; go in peace
la tua fede ti ha salvata; va’ in pace!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
your faith has now led you to a more enlightened period when you have found your answers yourselves.
tale fede vi ha ora permesso di giungere ad un periodo più illuminato in cui trovare da soli le vostre risposte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the dimension can't be bigger than | centimeters.
la dimensione non può superare | centimetri.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
this alone means that offshore projects will tend to be bigger than onshore projects.
ciò significa che i progetti offshore tenderanno a essere di dimensioni maggiori rispetto ai progetti terrestri.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
named parameter array cannot be bigger than argument array.
la matrice dei parametri denominati non può essere più grande di quella degli argomenti.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
and jesus said, see again: your faith has made you well.
e gesù gli disse: «abbi di nuovo la vista! la tua fede ti ha salvato».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the homestays are high quality and the homes tend to be bigger than those in the uk and ireland.
gli alloggi presso famiglie sono alta qualità e le case tendono ad essere più grandi di quelle nel regno unito ed in irlanda.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
he has to do it all! he wants your faith - your confidence.
lui vuole che tu gridi: "gesù mi ama! egli è con me! egli non mi abbandona!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
5:34he said to her, "daughter, your faith has made you well.
5:33ma la donna, paurosa e tremante, ben sapendo quel che era avvenuto in lei, venne e gli si gettò ai piedi, e gli disse tutta la verità.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
he said to her, 'daughter, your faith has made you well. go in peace, and be cured of your disease.'
gesù rispose: «figlia, la tua fede ti ha salvata. và in pace e sii guarita dal tuo male».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
34 and he said to her, "daughter, your faith has made you well; go in peace and be healed of your affliction."
5:34 gesù rispose: «figlia, la tua fede ti ha salvata. và in pace e sii guarita dal tuo male».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
smes with at least one green employee are most likely to be bigger than average and to be active in the industry sector.
le pmi con almeno un dipendente verde sono generalmente più grandi della media e sono attive nel settore industriale.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
and jesus says to him: "go your way; your faith has saved you'.
e gesù a lui: “va’, la tua fede ti ha salvato.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
19 and he said to him, "stand up and go; your faith has made you well."
e gli disse: 17:19 «alzati e và; la tua fede ti ha salvato!».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています