検索ワード: your tax affairs (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

your tax affairs

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

state secretary for tax affairs

イタリア語

sottosegretario di stato per i problemi fiscali

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

英語

your tax exempt no.

イタリア語

vs. numero esenzione fiscale

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

mr manuel baganhastate secretary for tax affairs

イタリア語

manuel baganhasottosegretario di stato per i problemi fiscali

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

applying for your tax file number

イタリア語

applicazione per la richiesta del tax file number

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

antónio carlos dos santos state secretary for tax affairs

イタリア語

antónio carlos dos santos sottosegretario di stato agli affari fiscali

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

mr antónio carlos dos santos state secretary for tax affairs

イタリア語

antónio carlos dos santos sottosegretario di stato per i problemi fiscali

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

financial reports help prepare your tax returns quickly

イタリア語

i report finanziari consentono di preparare velocemente la dichiarazione dei redditi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in 2013 he worked for the tax affairs department of a top-tier italian bank.

イタリア語

nel 2013 ha maturato un'importante esperienza nel dipartimento tax affairsdi una primaria banca italiana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please consult your tax advisor if this applies to you.

イタリア語

in tal caso, consultate il vostro consulente fiscale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ladies and gentlemen, your tax systems are under threat.

イタリア語

onorevoli colleghi, i vostri regimi fiscali sono in pericolo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

to fulfil your tax obligations and to represent you at the tax authorities

イタリア語

assolvere ai vostri adempimenti fiscali e rappresentarvi presso le autorità fiscali

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i also believe it is important that we keep control over decisions concerning our tax affairs and social security matters.

イタリア語

credo che sia altresì importante conservare il controllo sulle decisioni relative a questioni fiscali e previdenziali nazionali.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

英語

if you disagree with your tax assessment, you can appeal to the tax office.

イタリア語

se non sei d'accordo con il tuo accertamento fiscale, puoi presentare ricorso all'ufficio delle imposte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

commissioner solbes mira 's reprimand angered middle ireland and raised fears of europe meddling in our tax affairs.

イタリア語

il rimprovero del commissario solbes mira ha provocato l' ira dell' irlandese medio e ha sollevato timori riguardo all' intromissione dell' europa nei nostri affari fiscali.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

enjoy exclusive deals and save time by ordering your tax-free purchases in advance.

イタリア語

approfittare delle offerte esclusive e risparmiate tempo ordinando i prodotti esentasse in anticipo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you must create your fulfillment assets before you can associate your tax assets to a fulfillment center.

イタリア語

È necessario creare le risorse di evasione ordini prima di associare le risorse d'imposta ad un centro di evasione ordini.

最終更新: 2007-09-26
使用頻度: 6
品質:

英語

instantcashbook 3 can also prepare tax reports to help you prepare your periodic tax submission to your tax office.

イタリア語

instantcashbook 3 può anche preparare rapporti d'imposta di aiutarla a preparare la sua sottomissione d'imposta periodica al suo ufficio d'imposta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

after you have created the fulfillment assets, associate your tax assets to them, by adding information to the

イタリア語

dopo aver creato le risorse di evasione ordini, associarvi le risorse di imposte, aggiungendo le informazioni alla tabella

最終更新: 2007-09-26
使用頻度: 6
品質:

英語

paragraph 1 shall not apply in a case where an advance cross-border ruling exclusively concerns and involves the tax affairs of one or more natural persons.

イタリア語

il paragrafo 1 non si applica qualora un ruling preventivo transfrontaliero riguardi esclusivamente la situazione fiscale di una o più persone fisiche.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the revolutionary tax file analysis tool™ scans, analyzes, and reports back every detail about your tax file.

イタリア語

il nostro rivoluzionario strumento per l'analisi dei file™ tax scansiona, analizza e segnala ogni dettaglio relativo al tuo file tax.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,104,805 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK