検索ワード: confirmed (英語 - インドネシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

インドネシア語

情報

英語

confirmed

インドネシア語

penguatan

最終更新: 2013-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

i have confirmed with our boss, that, accept the claim

インドネシア語

saya sudah konfirmasi dengan bos kami, dan, menerima claim tersebut

最終更新: 2018-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

direct physical contact with a probable or confirmed case;

インドネシア語

kontak fisik langsung dengan kasus yang mungkin atau terkonfirmasi;

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

at the time of writing, no effective antiviral therapy has been confirmed.

インドネシア語

pada saat penulisan tinjauan ini, belum ada terapi antivirus efektif yang telah terkonfirmasi.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

another secondary outbreak occurred in south korea in 2015 with 186 confirmed cases.

インドネシア語

wabah sekunder lainnya terjadi di korea selatan pada tahun 2015 dengan 186 kasus terkonfirmasi.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yesterday, bangladesh has confirmed five new deaths due to covid-19 on the day.

インドネシア語

kemarin, bangladesh mengonfirmasi lima kematian baru akibat covid-19 pada hari itu.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

comparably, the mortality of sars by november 2002 was 10% of 8,096 confirmed cases.

インドネシア語

sebanding dengan itu, mortalitas sars pada november 2002 sebesar 10% dari 8.096 kasus terkonfirmasi.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all south korean military bases were quarantined after tests confirmed that three soldiers were positive for the virus.

インドネシア語

semua pangkalan militer korea selatan dikarantina setelah pengujian mengonfirmasi bahwa tiga tentara positif terkena virus.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

69 (0.004% of the population) have been confirmed to have died from covid-19.

インドネシア語

69 orang (0,004% populasi) dikonfrimasi meninggal karena covid-19.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in the european union, laboratory confirmed cases of covid-19 are reported within 24 hours of identification.

インドネシア語

di uni eropa, kasus covid-19 terkonfirmasi laboratorium dilaporkan dalam 24 jam setelah identifikasi.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

direct care for a patient with probable or confirmed covid-19 disease without using proper personal protective equipment;

インドネシア語

perawatan langsung untuk pasien dengan kasus yang mungkin atau terkonfirmasi covid-19 tanpa menggunakan alat pelindung diri yang tepat;

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by february 14, the mortality of covid-19 was 2% when the confirmed cases reached 66,576 globally.

インドネシア語

hingga 14 februari, mortalitas covid-19 sebesar 2% dengan kasus terkonfirmasi mencapai 66.576 di seluruh dunia.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

updating the diagnostic criteria of covid-19 “suspected case” and “confirmed case” is necessary

インドネシア語

pembaruan kriteria diagnostik “kasus terduga” dan “kasus terkonfirmasi” covid-19 perlu dilakukan

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as of march 3, 2020, 90,053 cases have been confirmed worldwide, with a crude case fatality of 3.4%.

インドネシア語

hingga 3 maret 2020, 90.053 kasus telah dikonfirmasi di seluruh dunia, dengan angka kematian kasus kasar sebesar 3,4%.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,884,656 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK