人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i never get tired of watching it
saya tidak pernah bosan
最終更新: 2024-04-29
使用頻度: 2
品質:
and when i promise something i never ever break that promise
dan ketika saya berjalan sesuatu, aku tidak pernah mengatakan begitu janji
最終更新: 2018-07-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
one of the unforgettable moments was when i became the student council president at high school 2 years ago. at that time i never thought i would become a leader, but the conditions that pushed me to advance to become a leader turned out that my family and friends also supported what i did.
salah satu momen yang tak terlupakan adalah saya menjadi ketua osis di sma 2 tahun yang lalu. pada saat itu saya tidak pernah berfikir akan menjadi seorang pemimpin, tetapi kondisi yang mendorong saya untuk maju menjadi seorang pemimpin ternyata keluarga dan teman saya juga ikut mendukung apa yang saya lakukan. ketika terpilih menjadi seorang ketua osis tentu rasa bahagia dan sedih menjadi satu bahagia karena banyak teman teman yang mempercayai saya untuk menjadi seorang pemimpin tetapi sedihnya semua itu tidak mudah untuk dijalankan. untungnya saya dibantu dengan teman teman dan pembina dari para guru sehingga saya bisa menjalankan tugas dengan baik.
最終更新: 2023-11-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
dad came home first, when i was two years old, i lived in joy with my mother, brother, grandmother and grandfather, not with father. my father was working in the province of the army and i never knew him because i had never met him. even though i am not with my father but there is still a mother who takes care of me lovingly, i do not want to be far from my mother, if i separated from my mother, i would cry. he and my mother talked about ses
ayah pulang dulu, saat aku berumur dua tahun, aku tinggal disukabumi bersama ibu, kakak, nenek dan kakekku, tidak dengan ayah. ayahku sedang bekerja dijawa sebagai tni ad dan aku tidak pernah mengenal ayah karena aku tidak pernah bertemu dengannya. walaupun aku tidak bersama ayah tapi masih ada ibu yang mengurusku dengan penuh kasih sayang , aku tidak ingin jauh dari ibuku, jika aku lepas dari ibuku, aku pasti menangis.saat itu bu nur tetanggaku bertamu kerumah. dia dan ibuku berbicara ttg ses
最終更新: 2020-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照: