検索ワード: identified (英語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Indonesian

情報

English

identified

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

インドネシア語

情報

英語

covid-19 was identified in december 2019.

インドネシア語

covid-19 diidentifikasi pada desember 2019.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

in the past decades, seven hcovs have been identified.

インドネシア語

dalam beberapa dasawarsa terakhir, tujuh hcov telah diidentifikasi.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

although it was identified in netherlands, it is actually distributed globally.

インドネシア語

walaupun diidentifikasi di belanda, virus ini sebenarnya tersebar di seluruh dunia.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

some antibiotics that have been identified as potentially repurposable as covid-19 treatments:

インドネシア語

beberapa antibiotik yang diidentifikasi berpotensi sebagai obat yang dapat diberi tujuan baru untuk pengobatan covid-19:

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

recombination locations were also identified in the nsp9, most of nsp10, and parts of nsp14.

インドネシア語

lokasi rekombinasi juga teridentifikasi di nsp9, sebagian besar nsp10, dan sebagian nsp14.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

in this regard, molecular determinants in this important area of virus-host interaction remain to be identified and characterized.

インドネシア語

dalam hal ini, penentu molekuler di bidang interaksi virus-inang yang penting ini masih harus diidentifikasi dan dicirikan.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

a survey conducted in shanghai among pregnant women in different trimesters of pregnancy identified a strong demand for online access to health information and services.

インドネシア語

sebuah survei yang dilakukan di shanghai di antara wanita hamil pada berbagai trimester kehamilan mengidentifikasi tingginya permintaan akses daring ke informasi dan layanan kesehatan.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

only few reports of laboratory-confirmed asymptomatic cases exist, but asymptomatic transmission has been identified by some countries during contact tracing investigations.

インドネシア語

hanya sedikit laporan kasus asimtomatik yang terkonfirmasi secara laboratorium, tetapi penularan asimtomatik telah diidentifikasi oleh beberapa negara sewaktu penyelidikan penelusuran kontak.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

the wuhan strain has been identified as a new strain of betacoronavirus from group 2b with approximately 70% genetic similarity to the sars-cov.

インドネシア語

galur wuhan diidentifikasi sebagai galur betacoronavirus baru dari grup 2b dengan kesamaan genetik sekitar 70% dengan sars-cov.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

in march 2020, the main protease of the sars-cov-2 virus was identified as a target for post-infection drugs.

インドネシア語

pada maret 2020, protease utama virus sars-cov-2 diidentifikasi sebagai target untuk obat pascainfeksi.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

within the first 2 weeks of setup of this surveillance, we have identified 3 cases: 1 through the new coding system, the other 2 through the extended virology sampling.

インドネシア語

dalam 2 minggu pertama penyiapan surveilans ini, kami telah mengidentifikasi 3 kasus: 1 kasus melalui sistem pengodean baru dan 2 kasus lainnya melalui pengambilan sampel virologi diperluas.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

the outbreak was identified in wuhan, china, in december 2019, declared to be a public health emergency of international concern on 30 january 2020, and recognized as a pandemic on 11 march 2020.

インドネシア語

wabah diidentifikasi di wuhan, tiongkok, pada desember 2019, dinyatakan sebagai suatu kedaruratan kesehatan masyarakat yang meresahkan dunia pada 30 januari 2020, dan dinyatakan sebagai pandemi pada 11 maret 2020.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

several sars-like covs (sl-covs) have also been identified from bats, but none except for one designated wiv1 can be isolated as live virus.

インドネシア語

beberapa cov mirip-sars (sl-cov) juga diidentifikasi dari kelelawar, tetapi hanya satu, yang diberi nama wiv1, dapat diisolasi sebagai virus hidup.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

should it be a bat, a pangolin or another mammal, it is expected that sars-cov-2 or its parental viruses that are almost identical will be identified in its natural hosts in future.

インドネシア語

entah kelelawar, trenggiling, atau mamalia lain, diharapkan bahwa sars-cov-2 atau virus induknya yang hampir identik dapat diidentifikasi di inang alaminya di masa mendatang.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

dry root rot (drr) is an important emerging disease of mungbean caused by fungus macrophomina phaseolina. the disease is seed and soil-borne and hence management is difficult. exploitation of host resistance could be a good option to manage the disease. the objectives of this study were to characterize the isolates of m. phaseolina from three legume crops and to identify resistant sources against drr of mungbean. isolates of m. phaseolina from mungbean, urdbean, and vegetable soybean were identified using morphological characteristics and sequencing internal transcribed sequence (its) region of 18s rrna.

インドネシア語

busuk akar kering (drr) adalah penyakit penting yang muncul dari mungbean yang disebabkan oleh jamur macrophomina phaseolina. penyakit ini ditanggung oleh benih dan tanah dan karenanya pengelolaannya sulit. eksploitasi resistensi tuan rumah bisa menjadi pilihan yang baik untuk menangani penyakit ini. tujuan penelitian ini adalah untuk mengkarakterisasi isolat m. phaseolina dari tiga tanaman legum dan untuk mengidentifikasi sumber resisten terhadap drr mungbean. isolat m. phaseolina dari mungbean, urdbean, dan vegetable soybean w

最終更新: 2022-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,786,364,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK