人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
match the pictures with the words
最終更新： 2021-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the following is attached the requested tax invoice
berikut terlampir faktur pajak yang diminta
最終更新： 2024-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
the server name does not match the certificate name.
nama server tidak cocok dengan nama pada sertifikat.
最終更新： 2013-06-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
the server could not send the requested part of the file
server tidak dapat mengirim bagian dari file yang diminta
最終更新： 2012-11-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
a path in a cookie does not match the page address.
alamat dalam cookie tak sesuai dengan alamat halaman.
最終更新： 2012-09-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
the imported private key did not match the attached certificate's key. operation failed.
kunci privat yang diimpor tidak cocok dengan kunci dari sertifikat terlampir. operasi telah gagal.
最終更新： 2012-10-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
he only recommends good products according to his skin type, so followers who are not as type as his skin type then it does not always match the product according to tasya farasya good
dia hanya merekomendasikan product yang bagus sesuai dengan jenis kulit nya, sehingga followers yang tidak setipe dengan jenis kulit nya maka tidak selalu cocok dengan produk yang menurut tasya farasya bagus
最終更新： 2023-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the browser has stopped trying to retrieve the requested item from address %s. the web site is redirecting the request in a way that will never complete.
browser berhenti mencoba mendapatkan data dari alamat %s. website melemparkan permintaan yang sepertinya tidak akan berakhir.
最終更新： 2017-03-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
the server's name %1 does not match the certificate's name %2. somebody may be trying to eavesdrop on you.
nama server %1 tidak cocok dengan nama pada sertifikat %2. ada kemungkinan pembicaraan anda disadap seseorang.
最終更新： 2013-11-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
the research results showed that the radar navigation tool didn't work optimally due to the magnetron factor being over the limit and the transmitter clock needing replacement with a new magnetron, which also caused the radar echo not to match the actual and visual data.
hasil penelitian menunjukkan bahwa alat navigasi radar tidak bekerja maksimal karena faktor magnetron melebihi batas dan jam pemancar perlu diganti dengan magnetron baru, yang juga menyebabkan gema radar tidak sesuai dengan data aktual dan visual.
最終更新： 2023-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
after registering and taking the um undip test. on the day the announcement came out, accompanied by my mother to see the results, and the results obtained were congratulations from undip. happy tears broke out instantly, thanksgiving from the family and enthusiasm for learning in the field of fisheries began to grow. the next day, activities began to complete registration data for re-registration after the announcement of the selection results came out. after completing the requested data, the day you have been waiting for arrives. inspector's day
setelah mendaftar dan mengikuti tes um undip. pada hari pengumuman keluar, ditemani mama untuk untuk melihat hasil, dan hasil yang didapat adalah ucapan selamat dari undip. tangis bahagia pecah seketika, ucapan syukur dari keluarga dan semangat untuk belajar pada bidang perikanan mulai tumbuh. hari hari berikutnya mulai kegiatan melengkapi data registrasi untuk daftar ulang setelah pengumuman hasil seleksi keluar. setelah melengkapi data yang diminta, hari yang ditunggu tunggu tiba. hari pelaksa
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：