検索ワード: referent at first (英語 - インドネシア語)

love at first sigth
jatuh cinta pada pandangan pertama

at first, i took dance extracurriculars.
saya mengikuti latihan tari dengan rutin setiap hari sabtu.

small blue flowers to hear all comments and sad. they don't know what to say at first. then they saw a little boy standing under and was staring at them with a smile.
kecil bunga biru mendengar semua komentar dan sedih .mereka tidak tahu apa yang harus kukatakan pada awalnya .kemudian mereka melihat seorang anak kecil berdiri di bawah dan sedang memandangi mereka sambil tersenyum .

i was a little hurt by that little thing, because it was this name that made my father. school started to run again and it happened again i was like in buly even though at first i only intended to make friends.
saya ada sedikit sakit hati dengan hal kecil itu, karena nama ini yang membuat ayah saya. sekolah mulai berjalan kembali dan terjadi lagi saya seperti di bully padahal awalnya saya hanya berniat berteman saja.

recount text and translate back then, i was playing in the front court. at first we were happy. but the fun turned out to be the most embarrassing thing for me, because i fell stumbling over a rock.
recount teks and translate saat itu, saya sedang bermain di lapangan depan. awalnya kami merasa senang sekali. namun kesenangan itu berubah menjadi hal yang paling memalukan bagi saya, karena saya jatuh tersandung batu.

an important event in my life was when i was enrolled in the metro 1 man school, it was the first time that the school was far from my parents. at first, i thought i would not like to be there. many, and i can find a friend who is always there for me
kejadian penting dalam hidup saya adalah ketika saya di daftarkan sekolah d man 1 metro, itu lah pertama kalinya sekolah jauh dari orang tua yang awalnya saya kira saya tidak akan betah disana lalu lama kelamaan saya bisa mendapatkan teman banyak,guru guru yang baik dan pengalaman yang banyak, dan saya dapat menemukan seorang sahabat yang selalu ada untuk saya

at first there was only one mataram sultanate. because of the resistance of the mataram to the voc. this resistance was held by the ruling king of mataram, namely sultan agung. the attack was held 2 times, namely in 1628 and 1629, the attack was held in batavia
pada awalnya kesultanan mataram hanya ada satu. karena adanya perlawanan mataram terhadap voc. perlawanan ini diadakan oleh raja mataram yang sedang berkuasa yaitu sultan agung. serangan diadakan 2 kali yaitu pada tahun 1628 dan 1629, serangan diadakan di batavia

a few months ago, precisely on october 5, 2020, i participated in the open recruitment activities of members of the student organization executive board health faculty dian nuswantoro university. at first, i just intended to try and add experience only, because before i had no experience following the organization.
beberapa bulan yang lalu, tepatnya tanggal 5 oktober 2020, aku mengikuti kegiatan open recruitment anggota organisasi student executive board health faculty dian nuswantoro university. pada awalnya, aku hanya berniat untuk coba coba dan menambah pengalaman saja, karena sebelumnya aku belum ada pengalaman mengikuti organisasi.

at first i just admired him nothing more than that. but my admiration began to change when we were united in the science olympiad team. i never thought i could team up with him. from there i began to know his nature. his warm treatment and way of thinking made me feel more comfortable when he was around him. he is so kind, disciplined, humorous, religious and ambitious.
awalnya aku hanya mengaguminya tidak lebih dari itu. namun perasaan kagumku mulai berubah ketika kita dipersatukan dalam tim olimpiade ipa. aku tak menyangka bisa satu tim dengan dia. dari sana aku mulai mengetahui sifat sifatnya. perlakuannya yang hangat, serta cara berpikirnya membuatku semakin nyaman bila didekatnya. dia begitu baik, disiplin, humoris, religius dan ambisius.