検索ワード: transferring (英語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Indonesian

情報

English

transferring

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

インドネシア語

情報

英語

build in extra time for your connections, especially if transferring from an international flight to a domestic flight and especially if your itinerary involves a country that's seriously affected.

インドネシア語

antisipasi waktu ektra untuk transit, terutama jika anda beralih dari penerbangan internasional ke penerbangan domestik dan terutama jika rencana perjalanan anda melibatkan negara yang terdampak serius.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

transferring purified and concentrated antibodies produced by the immune systems of those who have recovered from covid-19 to people who need them is being investigated as a non-vaccine method of passive immunisation.

インドネシア語

mentransfer antibodi yang dimurnikan dan dipekatkan yang diproduksi oleh sistem orang yang sudah sembuh dari covid-19 kepada orang yang membutuhkannya sedang diteliti sebagai metode imunisasi pasif nonvaksin.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

terjemakangood news from cynthia. kotak masuk x cynthia darbo 21 okt ke saya hello dear. how are you doing today,i hope fine. i am very happy to inform you about my success in getting the funds transferred under the co-operation of a new partner from turkey. presently i am in istanbul turkey,for investment projects with my new partner. meanwhile, i didn't forget your past efforts and attempts to assist me in transferring the funds, despite that it failed us some how. now you will need to contact the reverend father of the catholic church in the refugee camp.reverend paul mboge,whom used to be a good-father to me when i was in the refugee camp dakar senegal, and his contact email address is as follows:( revpaul.mboge@yahoo.com ) and his phone number is, +221 7713 080 001 ask him to send you a certified bank draft of $200.000.00,(two hundred thousand us dollars) which i prepared and kept for your compensation,before my departure, for all the past efforts and attempts to assist me in this matter. i appreciated your efforts at that time very much. so feel free and get in contact with rev.paul mboge and instruct him where to send you the draft cheque. please you have to let me know immediately you receive it so that we can share our joy and happiness after all the sufferings at that time. in the moment, i am very busy here going about my studies, with my new partner.i have forwarded instruction to rev.paul mboge, on your behalf to receive the money. therefore feel free to get in touch with him and he will send the cheque to you without delay. you know that i love you and i can't stop thinking so much about you and the effort you made on my behalf,when i was in the refugee camp in senegal. take care and bye for now. yours truly cynthia.

インドネシア語

selalu semanggat

最終更新: 2014-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,561,456 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK