人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
would you like to open or save the file?
mau buka atau simpan file ini?
最終更新: 2013-10-05
使用頻度: 2
品質:
would you like to learn indonesian
maukah kamu belajar bahasa indonesia
最終更新: 2019-11-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
would you like to have dinner with me
apakah kamu mau makan malam
最終更新: 2024-03-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
would you like to subscribe to %s?
apakah anda ingin mendaftar ke %s?
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
参照:
would you like to learn indonesian with q
maukah kamu belajar bahasa indonesia dengan q
最終更新: 2017-10-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
would you like to burn beyond the disc's reported capacity?
apakah anda ingin membakar melebihi kapasitas diska yang dilaporkan?
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
what time would you like to be picked up today
mau dijemput jam berapa hari ini
最終更新: 2022-11-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
would you like a cup of coffee
mau secangkir kopi
最終更新: 2024-06-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
would you like to burn the selection of files across several media?
apakah anda ingin membakar berkas yang telah dipilih ke beberapa media?
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
this operation is still performing work. would you like to stop it?
operasi ini masih melakukan pekerjaan. apakah anda hendak menghentikannya?
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
the import process is currently running. would you like to stop it?
proses impor kini sedang berjalan. apakah anda hendak menghentikannya?
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
a new version of opera is now available. would you like to upgrade now?
versi baru opera sudah ada sekarang. ingin mengupgrade sekarang?
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
参照:
there are files already burned on this disc. would you like to import them?
ada berkas telah dibakar di cd ini. apakah anda ingin mengimpornya?
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
you need to create an account before proceeding. would you like to create one now?
anda perlu membuat akun dahulu. anda ingin membuatnya sekarang?
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
参照:
{0} is still being imported into the music library. would you like to stop it?
{0} masih sedang diimpor ke dalam pustaka musik. apakah anda hendak menghentikannya?
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
a new version of opera, opera %s, is available. would you like to upgrade now?
versi baru opera, opera %s, sudah ada. ingin mengupgrade sekarang?
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
参照: