検索ワード: a quarter of sherbet lemons (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

a quarter of sherbet lemons

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

a quarter of an hour

ウェールズ語

chwarter awr

最終更新: 2013-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

a quarter past ten

ウェールズ語

cher h o’r gloch

最終更新: 2023-12-21
使用頻度: 2
品質:

英語

that was a quarter of a century ago

ウェールズ語

yr oedd hynny chwarter canrif yn ôl

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and holyhead a quarter of an hour later

ウェールズ語

ac i gaergybi chwarter awr yn ddiweddarach

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

unemployment is now a quarter of what it was at its tory peak

ウェールズ語

mae diweithdra'n awr yn chwarter yr hyn ydoedd ar ei anterth o dan y torïaid

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i got up at a quarter past eleven

ウェールズ語

codais i am chwarter wedi un ar ddeg

最終更新: 2023-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a quarter of members of the steering group are older people

ウェールズ語

mae chwarter aelodau'r grŵp llywio yn bobl hyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

bro taf health authority covers a quarter of the population of wales

ウェールズ語

mae awdurdod iechyd bro taf yn gyfrifol am iechyd chwarter poblogaeth cymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

young people under 18 account for about a quarter of all offences

ウェールズ語

pobl ifainc dan 18 sydd yn gyfrifol am tua chwarter o'r holl dramgwyddau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a quarter of the population -- 13 million people -- live in poverty

ウェールズ語

mae chwarter y boblogaeth -- 13 miliwn o bobl -- yn byw mewn tlodi

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

despite my fondness for literature , you have had a quarter of an hour to speak

ウェールズ語

er gwaethaf fy hoffter o lenyddiaeth , yr ydych wedi cael chwarter awr i siarad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , that is quite a lot given the situation a quarter of a century ago

ウェールズ語

fodd bynnag , mae hynny'n gryn dipyn o'i gymharu â'r sefyllfa chwarter canrif yn ôl

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a quarter of a million people in wales live in unfit and potentially dangerous properties

ウェールズ語

mae chwarter miliwn o bobl yng nghymru'n byw mewn tai anaddas a rhai a allai fod yn beryglus

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a quarter of the jobs needed to protect and care for our most vulnerable children could not be filled

ウェールズ語

nid oedd modd llenwi chwarter o'r swyddi yr oedd eu hangen i warchod a gofalu am ein plant mwyaf diamddiffyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a quarter of a million people are not even on the waiting list because they have not yet seen the consultant

ウェールズ語

mae chwarter miliwn o bobl nad ydynt hyd yn oed ar y rhestr aros am nad ydynt wedi gweld yr ymgynghorydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

how much money is available in this year ? we are now a quarter of the way into the first quarter

ウェールズ語

faint o arian sydd ar gael yn y flwyddyn hon ? aethom chwarter ffordd i'r chwarter cyntaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a quarter of all local telephone calls in britain are not people talking to people but computers dialling the web

ウェールズ語

nid pobl yn siarad â'i gilydd yw chwarter o'r holl alwadau ffôn lleol ym mhrydain , ond cyfrifiaduron yn deialu'r we

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

almost a quarter of delayed transfers are at the patient's insistence because they do not like what is on offer

ウェールズ語

mae ymron chwarter yr achosion o oedi wrth drosglwyddo gofal yn digwydd am fod y claf yn mynnu hynny , gan nad yw'n hoffi'r hyn a gynigir

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

experts have calculated that diet is responsible for about a third of all heart disease , and about a quarter of all cancers

ウェールズ語

mae arbenigwyr wedi cyfrifo mai deiet sy'n gyfrifol am tua un o bob tri achos o glefyd y galon , a thua chwarter o bob achos o ganser

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i agree with christine that , in the long run , probably only a quarter of lone parents end up in full-time employment

ウェールズ語

cytunaf gyda christine mai dim ond chwarter y rhieni unigol , mae'n debyg , fydd yn cael eu hunain mewn swyddi amser llawn yn y tymor hir

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,482,977 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK