検索ワード: and delivered over three intensive weeks (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

and delivered over three intensive weeks

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

they are now almost all signed and delivered

ウェールズ語

maent bron i gyd wedi eu llofnodi a'u cyflwyno bellach

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that is £293 million over three years

ウェールズ語

mae hynny'n £293 miliwn dros dair blynedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

again little has happened over three years

ウェールズ語

eto , nid oes fawr ddim wedi digwydd dros dair blynedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , i think that it is over three years

ウェールズ語

fodd bynnag , credaf mai dros tair blynedd ydyw

最終更新: 2013-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we can only be delighted about this superb budget and its record increases over three years

ウェールズ語

ni allwn ond ymhyfrydu yn y gyllideb wych hon a'r codiadau mwyaf erioed sydd ynddi dros dair blynedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the sum of £83 million will be available over three years

ウェールズ語

bydd y swm o £83 miliwn ar gael dros dair blynedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he had been waiting for over three weeks and , despite the staff's best efforts , was fed up and wanted to go home

ウェールズ語

bu'n aros dros dair wythnos ac , er gwaethaf ymdrechion gorau'r staff , yr oedd wedi syrffedu ac am fynd adref

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the figures show that it can be done for £4 million and that it can be phased out over three years

ウェールズ語

dengys y ffigurau y gellir gwneud hynny ar gyfer £4 miliwn ac y gellir ei gyflwyno fesul cam dros dair blynedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an estimate of just over £1 million over three years has been noted

ウェールズ語

mae amcangyfrif o ychydig dros £1 miliwn dros dair blynedd wedi'i nodi

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it was made in wales , and delivered in primary legislation through pressure from wales

ウェールズ語

fe'i gwnaethpwyd yng nghymru , ac fe'i cyflwynwyd mewn deddfwriaeth sylfaenol yn sgîl pwysau o gymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it will be £105 ,000 over three years for the wda's food directorate

ウェールズ語

bydd yn £105 ,000 dros dair blynedd ar gyfer cyfarwyddiaeth fwyd y wda

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

charles clarke has put in an additional £130 million for fe in england over three years

ウェールズ語

mae charles clarke wedi clustnodi £130 miliwn ychwanegol ar gyfer addysg bellach yn lloegr dros dair blynedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

brian hancock : the second programme in england is £45 million over three years

ウェールズ語

brian hancock : mae'r ail raglen yn lloegr yn rhoi £45 miliwn dros dair blynedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as for that alleged saving of £2 million over three years , there will be a few extra costs

ウェールズ語

o ran yr arbediad honedig o £2 filiwn dros dair blynedd , bydd ychydig o gostau ychwanegol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a bid will be made in the forthcoming budget round for £2 .5 million over three years for this programme

ウェールズ語

caiff cynnig ei wneud yn y cylch cyllideb arfaethedig am £2 .5 miliwn dros dair blynedd ar gyfer y rhaglen hon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , we have hit the ground running with the new social inclusion fund of £48 million over three financial years

ウェールズ語

fodd bynnag , nid ydym wedi gwastraffu dim amser gyda'r gronfa gynhwysiant cymdeithasol newydd o £48 miliwn a fydd ar gael dros dair blynedd ariannol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

therefore , there is an extra £30 million per annum , over three years , available to wales from brussels

ウェールズ語

felly , y mae £30 miliwn y flwyddyn yn ychwanegol , dros dair blynedd , ar gael o frwsel i gymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a considerable sum of money -- an extra £25 million -- has been put in for capital schemes over three years

ウェールズ語

rhoddwyd swm sylweddol o arian -- £25 miliwn yn ychwanegol -- ar gyfer cynlluniau cyfalaf dros dair blynedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am talking about the fact that , when we lost the county structure , we lost the ability to consider how services for special educational needs could be delivered over a large geographical area

ウェールズ語

yr wyf yn sôn am y ffaith inni golli'r gallu i ystyried sut y gellid cyflwyno gwasanaethau ar gyfer anghenion addysgol arbennig ar draws ardal ddaearyddol fawr ar ôl inni golli strwythur y siroedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

edwina hart : the communities first budget is a significant step towards addressing deprivation , providing £82 .7 million over three years

ウェールズ語

edwina hart : mae cyllideb rhoi cymunedau'n gyntaf yn gam sylweddol tuag at fynd i'r afael ag amddifadedd , drwy ddarparu £82 .7 miliwn dros dair blynedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,746,479,551 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK