検索ワード: angelsey (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

angelsey

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

roast angelsey turkey

ウェールズ語

twrci rhost o fôn

最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 2
品質:

英語

angelsey smoked duck breast salad served cold with a pickled walnut and port wine dressing

ウェールズ語

salad brest hwyaden mwg ynys môn, wedi’i weini’n oer gyda dresin gwin port a chnau ffrengig wedi’u piclo

最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 2
品質:

英語

on the question of holyhead , the abattoir in gaerwen is close to the dual carriageway that runs through angelsey

ウェールズ語

ynglyn â chaergybi , mae'r lladd-dy yng ngaerwen yn agos at y ffordd ddeuol sydd yn rhedeg drwy ynys môn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

before i begin , i inform the national assembly that another case of foot and mouth disease has been confirmed in brynsiencyn on angelsey

ウェールズ語

cyn imi ddechrau , hysbysaf y cynulliad cenedlaethol y cadarnhawyd achos arall o glwy'r traed a'r genau ym mrynsiencyn ar ynys môn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a network of community officers was established in the western parts of angelsey and in <PROTECTED> and <PROTECTED> to assist newcomers to integrate to their new community.

ウェールズ語

sefydlwyd rhwydwaith o swyddogion cymunedol yn ardaloedd gorllewinol môn a <PROTECTED> y <PROTECTED> i gynorthwyo newydd-ddyfodiaid i integreiddio yn eu cymuned newydd.

最終更新: 2009-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

can you give an assurance that the government of wales will do everything in its power to ensure adequate distribution of disinfectant to these farms and , where there is a demand , for example in angelsey , will you do everything within your power to ensure that every farmer who requires disinfectant receives it ? ### &nbs ;

ウェールズ語

a allwch addo y bydd llywodraeth cymru yn gwneud popeth o fewn ei gallu i sicrhau bod dosbarthu diheintydd i'r ffermydd hynny'n ddigonol a , lle y mae galw , er enghraifft yn ynys môn , a fyddwch yn gwneud popeth o fewn eich gallu i sicrhau bod pob ffermwr sydd eisiau diheintydd yn ei dderbyn ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,506,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK