検索ワード: aspiring athlete (英語 - ウェールズ語)

you never find an athlete who turns down money
ni welwch athletwr yn gwrthod arian byth

as you progress , you find that you need more help to become a good athlete
wrth i chi ddatblygu , byddwch yn canfod bod angen mwy o help arnoch i ddod yn athletwr da

for me , as a welsh athlete , having my family there was important
i mi , fel athletwraig o gymru , yr oedd cael fy nheulu yno yn bwysig

we should all consider ourselves part of team wales -- aspiring to be the a team
dylem oll ein hystyried ein hunain yn rhan o dîm cymru -- gan anelu at fod yn dîm a

all members would be delighted to see a welsh athlete win a gold medal on british soil
byddai'r holl aelodau wrth eu bodd yn gweld athletwr o gymru'n ennill medal aur ar dir prydain

that is why support for the disabled athlete is a key feature of ` climbing higher '
dyna pam mae cymorth i athletwyr anabl yn nodwedd allweddol o ` dringo'n uwch '

i tried to find out if there were similar figures in wales so that we could know who is aspiring to be our future entrepreneurs
ceisiais ddarganfod a oedd ffigurau tebyg ar gyfer cymru fel y gallem wybod pwy sydd â'r uchelgais o fod yn entrepreneuriaid y dyfodol yma

even before this announcement , in the central valleys that i represent we were aspiring to an economic growth rate of 5 per cent
hyd yn oed cyn y cyhoeddiad hwn , yn y cymoedd canol a gynrychiolaf yr oeddem yn anelu at gael cyfradd twf economaidd o 5 y cant

if a welsh athlete were to win a gold medal on home soil in britain , that would rightly be a cause for celebration throughout wales
pe byddai athletwr o gymru'n ennill medal aur gartref ym mhrydain , byddai hynny'n achos dathlu ledled cymru

it also jointly funds , with the welsh rugby union , an athlete career and education adviser , which links in lifestyle management training
bydd hefyd , gydag undeb rygbi cymru , yn cyd-ariannu ymgynghorydd gyrfa ac addysg i athletwyr , sy'n cynnwys hyfforddiant mewn rheoli ffordd o fyw

head teachers will be forced to gather a wide range of evidence for each teacher aspiring to cross the threshold , and then check this against dfee's list of standards
gorfodir prifathrawon i gasglu amrediad eang o dystiolaeth ar gyfer pob athro sydd yn gobeithio croesi'r trothwy , ac wedyn i wirio hyn yn ôl rhestr safonau'r adran addysg a chyflogaeth

alun pugh : nothing would please me more than if a british and welsh athlete , based in north wales , were to win a gold medal in london in 2012
alun pugh : ni fyddai dim yn rhoi mwy o bleser imi na gweld athletwr o gymru neu o brydain , sydd wedi'i leoli yn y gogledd , yn ennill medal aur yn llundain yn 2012

i am looking for a group of up to 10 head teachers to form a team responsible for the delivery of new national aspiring headteachers development programme (leading into npqh).
rwy'n chwilio am grŵp o hyd at 10 pennaeth i ffurfio tîm sy'n gyfrifol am gyflwyno rhaglen ddatblygu penaethiaid dyhead cenedlaethol newydd (gan arwain at npqh).

over 70 per cent of the responses were from deputy headteachers and school leaders -- those with most interest in this -- and the regulations before you today will introduce a nationally recognised qualification to ensure the provision of consistent professional development of aspiring headteachers
daeth dros 70 y cant o'r ymatebion oddi wrth ddirprwy brifathrawon ac arweinwyr ysgolion -- y rhai sydd â'r diddordeb mwyaf yn hyn -- a bydd y rheoliadau sydd ger eich bron heddiw yn cyflwyno cymhwyster a gydnabyddir yn genedlaethol i sicrhau bod datblygiad proffesiynol cyson yn cael ei ddarparu i'r rhai sy'n awyddus i ddod yn brifathrawon

athletes from any country can take part.
gall athletwyr o unrhwyr wlad gymrud rhan.