検索ワード: centuries old (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

centuries old

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

centuries

ウェールズ語

canrif

最終更新: 2011-08-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

latvian cultural and artistic traditions are centuries old.

ウェールズ語

mae traddodiadau diwylliannol ac artistig latfia yn mynd yn ôl ganrifoedd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

kew gardens is at least two centuries old and , as we know , it receives £20 million

ウェールズ語

mae gerddi kew yn ddwy ganrif oed o leiaf ac , fel y gwyddom , mae'n cael £20 miliwn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they are almost a century old

ウェールズ語

mae canrif bron ers eu sefydlu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the other week , i was standing in a centuries-old house , which had minute windows , in st fagan's

ウェールズ語

yr wythnos o'r blaen , yr oeddwn yn sefyll mewn ty ganrifoedd o oed , ac iddo ffenestri bychain bach , yn sain ffagan

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to make things worse , labour has resolved to further undermine a demoralised countryside by attacking centuries-old traditions and rights that are part of the life of rural wales

ウェールズ語

i wneud pethau'n waeth , penderfynodd llafur danseilio cefn gwlad digalon ymhellach drwy ymosod ar draddodiadau a hawliau ganrifoedd oed sydd yn rhan o fywyd y gymru wledig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

all the citizens of the european union should take pride in being part of an organisation that brings centuries-old enemies together , and which , for nearly 50 years , has maintained peace in a continent often previously torn apart by war

ウェールズ語

dylai holl ddinasyddion yr undeb ewropeaidd fod yn falch eu bod yn rhan o sefydliad sy'n dwyn ynghyd bobloedd sydd wedi bod yn elynion ers canrifoedd , ac sydd , ers bron hanner canrif , wedi cadw heddwch ar gyfandir sydd yn aml wedi dioddef rhyfeloedd yn y gorffennol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

8th century

ウェールズ語

8fed ganrif

最終更新: 2015-05-17
使用頻度: 34
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,772,843,990 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK