検索ワード: charities (英語 - ウェールズ語)

charities
sefydliad elusennol

cabs are charities
elusennau yw'r canolfannau cynghori

charities evaluation service
gwasanaeth gwerthuso elusennau

they are not , and they are certainly not charities
nid hynny mohonynt , ac nid ydynt ychwaith yn elusennau

that is the pattern with scottish charities and voluntary bodies
dyna batrwm elusennau a chyrff gwirfoddol yn yr alban

the charities bill will allow the sector to continue to flourish
bydd y mesur elusennau yn galluogi'r sector i barhau i ffynnu

many are living on handouts from charities because of their problems
mae llawer ohonynt yn byw ar arian gan elusennau oherwydd eu problemau

edwina , credit unions must pay business rates and are not classed as charities
edwina , rhaid i undebau credyd dalu cyfraddau busnes ac ni chânt eu hystyried yn elusennau

the charities in scotland have formed one co-ordinating body , which spans them
mae'r elusennau yn yr alban wedi ffurfio un corff cydlynu , sy'n cwmpasu pob un ohonynt

many other charities do much to raise awareness of breast cancer and raise funds for research
gwna nifer o elusennau eraill lawer o waith i godi ymwybyddiaeth o ganser y fron a chodi arian ar gyfer ymchwil

if we could follow this sort of process with welsh charities , i would be happy to do so
os gallem ddilyn proses o'r fath gydag elusennau yng nghymru , byddwn yn falch o wneud hynny

david melding : i am grateful to the member because many charities have already pointed that out
david melding : yr wyf yn ddiolchgar i'r aelod oherwydd mae llawer o elusennau wedi tynnu sylw at hynny yn barod

david melding : the availability of appropriate housing is one of the key areas campaigned for by various charities
david melding : mae argaeledd tai addas yn un o'r meysydd allweddol y mae sawl elusen yn ymgyrchu yn ei gylch

i pay tribute to the sexual health charities , the terence higgins trust and fpa cymru , as partners in this work
talaf deyrnged i'r elusennau iechyd rhywiol , ymddiriedolaeth terence higgins ac fpa cymru , fel partneriaid yn y gwaith hwn

cab also derives additional funding for specific projects from the national lottery charities board and the legal services commission as well as other organisations
caiff y canolfannau cynghori arian ychwanegol hefyd ar gyfer prosiectau penodol gan fwrdd elusennau'r loteri cenedlaethol a'r comisiwn gwasanaethau cyfreithiol yn ogystal â chyrff eraill

after all , if they didn't intend to create a profit , they would be charities or community interest companies
wedi'r cyfan , pe na baent yn bwriadu gwneud elw , byddent yn elusennau neu'n gwmnïau budd cymunedol

these concerns were expressed , as david said , in the reception held here last night , which was hosted by welsh social workers and charities
mynegwyd y pryderon hyn , fel y dywedodd david , yn y derbyniad a gynhaliwyd yma neithiwr gan weithwyr cymdeithasol ac elusennau yng nghymru

all third world charities , all churches and organisations ranging from the women's institute to the trades union congress support the jubilee 2000 aims
mae holl elusennau'r trydydd byd , yr holl eglwysi a mudiadau sydd yn amrywio o sefydliad y merched i gyngres yr undebau llafur yn cefnogi amcanion jiwbilî 2000

regulatory reform orders would simplify and improve regulations that would benefit businesses , the public , charities , voluntary sectors , local authorities and the wider public sector
byddai gorchmynion diwygio rheoleiddiol yn symleiddio a gwella rheoliadau a fyddai o fudd i fusnesau , y cyhoedd , elusennau , y sectorau gwirfoddol , awdurdodau lleol a'r sector cyhoeddus ehangach

there has been some recent activity , which the children's commissioner , together with other charities involved in children's welfare , has supported
bu rhywfaint o weithgarwch yn ddiweddar , a gefnogwyd gan y comisiynydd plant , ynghyd ag elusennau eraill sy'n ymwneud â lles plant