検索ワード: china (英語 - ウェールズ語)

china
tsieina

bone china
tsieni

crockery, china
llestri

china and india
gweriniaeth y bobl

taiwan, province of china
taiwan, talaith tseina

people's republic of china
gweriniath pobl tseina

wage rates in china are increasing rapidly
mae cyfraddau cyflog yn tsieina yn codi'n gyflym

a-m_bar_chinese (china mainland)
n-z_bar_tsieinëeg (tseina - tir mawr)

the national assembly cannot directly influence the people's republic of china
ni all y cynulliad cenedlaethol ddylanwadu'n uniongyrchol ar weriniaeth tsieina

one of our senior people did go to china , but that was because the who put out a call
aeth un o'n huwch bobl i tsieina , ond dim ond am fod sefydliad iechyd y byd wedi gwneud cais

however , china is catching u ; the differential is no longer around 1 :20
fodd bynnag , mae tsieina yn ein da ; nid yw'r gwahaniaeth cyfradd yn un o tua 1 :20 bellach

great explorer: more than 700 years ago he travelled through asia to china, and back again.
anturiaethwr enwog: mwy na 700 mlynedd yn ôl teithiodd drwy asia i tsieina, ac yn ôl.

it was the first direct investment in wales by a company based in the people's republic of china
hwn oedd y buddsoddiad uniongyrchol cyntaf yng nghymru gan gwmni â'i bencadlys yng ngweriniaeth tsieina

anybody will recognise that , from china to boeing to continental europe -- it is filton for design and broughton for manufacture
cydnabyddir hynny gan bawb , o tsieina i boeing i gyfandir ewrop -- filton biau'r dylunio a brychdyn biau'r gweithgynhyrchu

france has led the opposition , with the support of germany , russia , china , and most of the countries of the world
ffrainc sydd wedi arwain y gwrthsafiad gyda chefnogaeth yr almaen , rwsia , tseina , a mwyafrif gwledydd y byd

as a result of demand from china , there are now investment projects worth in the region of £600 million in the steel industry
o ganlyniad i'r galw o tsieina , ceir prosiectau buddsoddi'n awr sy'n werth tua £600 miliwn yn y diwydiant dur

companies relocate jobs offshore to places such as the czech republic and , in this case , possibly , china , because of the huge difference in wage costs
mae cwmnïau yn adleoli swyddi dramor i leoedd megis y weriniaeth tsiec ac , yn yr achos hwn , tseina , o bosibl , oherwydd y gwahaniaeth enfawr mewn costau cyflogau

as regards having broken the back of the unemployment problem in wales , we now have to move the economy upwards in skills and job quality to compete with the new emerging economic giants such as india and china
o ran torri asgwrn cefn problem diweithdra yng nghymru , rhaid i ni yn awr godi'r economi o ran sgiliau ac ansawdd swyddi er mwyn cystadlu â'r egin-gewri economaidd newydd megis india a tsieina

it is important that young people are coming from china -- around 400 , if i remember rightly -- to the university of wales , bangor
yr hyn sy'n bwysig yw bod pobl ifanc yn dod o tseina -- rhyw 400 , os cofiaf yn iawn -- i brifysgol cymru , bangor

peter hain : that is not how it appeared in the newspapers when you attacked my visits to china , new zealand and australia , all of which have mobilised extra job and investment opportunities for wales
peter hain : nid dyna sut yr ymddangosodd yn y papurau newydd pan fu ichi ymosod ar fy ymweliadau â tsieina , seland newydd ac awstralia , y mae pob un ohonynt wedi creu swyddi ychwanegol a chyfleoedd buddsoddi ychwanegol i gymru