検索ワード: consists (英語 - ウェールズ語)

instead , the board consists of 22 councillors
yn hytrach , mae'r bwrdd yn cynnwys 22 cynghorydd

the strategy consists of three initial steps:
mae’r strategaeth yn cynnwys tri cham cychwynnol:

each row consists of exactly one extension type and one folder.
enw ffeil

` consists of choosing between the disastrous and the unpalatable '?
` yn golygu dewis rhwng y trychinebus a'r annymunol '?

andrew davies : most personal debt consists of mortgages on houses
andrew davies : mae'r rhan fwyaf o ddyled bersonol yn ymwneud â morgeisi ar dai

i represent the south wales west region , which consists of seven constituencies
cynrychiolaf ranbarth gorllewin de cymru , sydd yn cynnwys saith etholaeth

however , i raise specific concerns in a report that consists of more than 100 pages
fodd bynnag , codaf bryderon penodol mewn adroddiad sydd yn cynnwys dros 100 o dudalennau

the first secretary : the study group consists of officials and experts on transport
y prif ysgrifennydd : mae'r grŵp astudio yn cynnwys swyddogion ac arbenigwyr ar drafnidiaeth

it consists of the shortest wavelength electromagnetic waves and so imparts the highest photon energy.
mae'n cynnwys y byrfedd byrraf o'r tonnau electromagnetig ac felly mae'n rhoi'r egni ffoton uchaf.

as the scheme only consists of 150 people , it is possible to deal with athletes on an individual basis
gan mai dim ond 150 o bobl sydd ar y cynllun , mae modd delio ag athletwyr fel unigolion

a fox family usually consists of one dog fox and one to three vixens of which only the dominant vixen will breed
bydd teulu'r llwynog fel arfer yn cynnwys un ci llwynog ac un i dair llwynoges , a'r un gryfaf yn unig yn magu

this programme consists of two themes : groups must decide whether to focus on community development or business development
mae dwy thema i'r rhaglen hon : rhaid i'r grwpiau benderfynu canolbwyntio ar ddatblygu cymunedol neu ddatblygu busnes

the agreement consists of methods that can broaden vision and capacity for social change including consultations , advocacy and relationships with local groups
mae'r cytundeb yn cynnwys dulliau a all ehangu'r weledigaeth a'r potensial ar gyfer newid cymdeithasol gan gynnwys ymgynghori , eiriolaeth a pherthnasau gyda grwpiau lleol

in moving from a european union that consists of 15 member states to one that will have 25 member states , the european institutions must be better organised
wrth symud o undeb ewropeaidd sydd â 15 o aelod wladwriaethau i un fydd â 25 o aelod wladwriaethau , rhaid sicrhau gwell trefn ar sefydliadau ewropeaidd

the latter consists of the title of the school , the composition of the governing body and an ethos statement where the school is designated as having a religious character
mae'r olaf yn cynnwys teitl yr ysgol , cyfansoddiad y corff llywodraethol a datganiad ethol lle dynodir bod i'r ysgol gymeriad crefyddol

a senior assembly official is a member of the international steering board , the main steering and organising committee , which consists of high level representatives from around the world
mae uwch-swyddog o'r cynulliad yn aelod o'r bwrdd llywio rhyngwladol , y prif bwyllgor llywio a threfnu , sydd yn cynnwys cynrychiolwyr lefel uchel o bedwar ban y byd

` consists of all distinctive spiritual and material , as given in intellectual and emotional features which characterise a society or group . '
` yn cynnwys yr holl nodweddion ysbrydol a materol , deallusol ac emosiynol penodol sydd yn nodweddu cymdeithas neu grŵp . '

it consists of denigrating everything that the health service in wales achieves and exaggerating every difficulty or challenge that we face and , in doing so , adding in a real way to the pressures on our staff in the nhs
mae hynny'n golygu pardduo popeth y mae'r gwasanaeth iechyd yng nghymru'n ei gyflawni a chwyddo pob anhawster neu her a wynebwn a , drwy hynny , ychwanegu at y pwysau sydd ar ein staff yn y gig

the council consists of representatives of democratically elected bodies from northern ireland , the republic , england , scotland , alderney , guernsey , jersey and the isle of man
mae'r cyngor yn cynnwys cynrychiolwyr o gyrff sydd wedi eu hethol yn ddemocrataidd o ogledd iwerddon , y weriniaeth , lloegr , yr alban , alderney , guernsey , jersey ac ynys manaw

edwina hart : i chair a public sector equality group , which consists of people across the board from other public sector organisations , including the welsh local government association and the police on a quarterly basis
edwina hart : yr wyf yn gadeirydd ar grŵp cydraddoldeb yn y sector cyhoeddus , sy'n cynnwys rhai o'r cyrff sector cyhoeddus eraill , gan gynnwys cymdeithas llywodraeth leol cymru a'r heddlu , ac yn cwrdd yn chwarterol