検索ワード: court of law (英語 - ウェールズ語)

the court of anion
anion

the court of the celeste
celeste

the court of appeal is mainly based in london
mae'r llys apêl wedi'i leoli yn llundain yn bennaf

the european court of law judged that the government’s standpoint was legitimate.
dyfarniad llys barn ewropeaidd oedd fod safbwynt y llywodraeth yn ddilys.

in relation to the european court of justice , he says :
yng nghyd-destun y llys cyfiawnder ewropeaidd , mae'n dweud :

terminology project in the field of law
prosiect termau ym maes y gyfraith

i can , however , answer in respect of the court of appeal
fodd bynnag , gallaf ateb yng nghyd-destun y llys apêl

if you refuse a subpoena you are guilty of contempt , exactly as if you were in a court of law
os ydych yn gwrthod subpoena , yr ydych yn euog o ddirmyg yn union fel pe baech mewn llys barn

he became the first chief justice of the high court of australia in 1903
daeth yn brif ustus cyntaf uchel lys awstralia yn 1903

i have no idea whether it would stand up in a court of law or even before you , mr presiding officer
nid oes gennyf syniad a fyddai'n cael ei ystyried yn ddilys mewn llys barn na hyd yn oed yn eich golwg chi mr llywydd

i cannot disclose what other parties could do against us in a court of law if they believed that there was a contract
ni allaf ddatgelu beth y gallai rhywun ei wneud mewn llys barn yn ein herbyn oherwydd eu bod yn credu bod yna gytundeb

the european court of human rights recently concluded that the freemasons is not a secret society
daeth y llys iawnderau dynol ewrop i'r casgliad yn ddiweddar nad yw'r seiri rhyddion yn gymdeithas gyfrin

first , the process that we will use will be akin to a court of law making a decision and then that decision being disseminated in parliament
yn gyntaf , bydd y broses a ddefnyddiwn yn debyg i benderfyniad gan lys barn a gaiff ei gyhoeddi yn y senedd wedi hynny

as a matter of law , maff has the responsibility for animal welfare
yn ôl y gyfraith , maff sydd yn gyfrifol am iechyd anifeiliaid

devolution has been a matter of law in the united kingdom for some time
bu datganoli'n fater o gyfraith yn y deyrnas unedig ers cryn amser

i fully endorse the reviewers ' recommendation that the museum should consider the role of the court of governors
cefnogaf argymhellion yr adolygwyr y dylai'r amgueddfa ystyried rôl llys y llywodraethwyr yn llwyr

the issue of law-making powers may or may not require a referendum
efallai y bydd y mater o bwerau deddfu'n gofyn am refferendwm neu efallai na fydd

that is not appeasing the tobacco industry which is taking the government to the european court of justice against the eu directive measures
nid yw hynny'n ymgais i blesio'r diwydiant tybaco , sydd yn mynd â'r llywodraeth i lys cyfiawnder ewrop yn erbyn mesurau cyfarwyddeb yr ue

as a matter of law , maff has the responsibility for animal health in england and wales
yn ôl y gyfraith , maff sydd yn gyfrifol am iechyd anifeiliaid yng nghymru a lloegr

ambassadors of the czech republic and the republic of hungary to the court of st james , as well as officials from slovenia and latvia visited us in december
ymwelodd llysgenhadon y weriniaeth tsiec a gweriniaeth hwngari i lys sant iago , yn ogystal ag ymweliad swyddogion o slofeinia a latfia â ni ym mis rhagfyr