検索ワード: cupboard (英語 - ウェールズ語)

cupboard
cwpwrdd

cupboard under the stairs
cwtch dan star

are the biscuits in the cupboard?
ydy'r bisgedi yn y cwpwrdd?

there are biscuits in the cupboard
mae'r bisgedi yn y cwpwrdd

are there any biscuits in the cupboard?
oes bisgedi yn y cwpwrdd

there's food in the kitchen, and wine in the cupboard
mae bwyd yn y gegin, a gwin yn y cwpwrdd

` creative future : cymru greadigol ' is hardly a bare cupboard
prin fod ` creative future : cymru greadigol ' yn gwpwrdd gwag

it is all done and dusted and possibly sitting in a cupboard somewhere in cathays park
mae'r holl waith wedi ei gwblhau ac mae'n bosibl iawn ei fod yn gorwedd mewn cwpwrdd rhywle ym mharc cathays

unfortunately , our video-conferencing suite currently resembles mother hubbard's cupboard
gwaetha'r modd , mae ein hystafell cynadledda fideo yn debyg i gwpwrdd mother hubbard ar hyn o bryd

they feel as though they are in the boot cupboard , and there are no technicians to repair the facilities if they break down
teimlant fel petaent yn y cwpwrdd dan y grisiau , ac nid oes technegwyr i atgyweirio'r cyfleusterau os ydynt yn methu

however , the investment that it received is the conversion of a storage cupboard into a staff tearoom and the conversion of the former staff tearoom into a classroom for pupils
fodd bynnag , y buddsoddiad a gafodd yw newid storfa yn ystafell de ar gyfer staff a newid yr hen ystafell de yn ystafell ddosbarth ar gyfer disgyblion

not only is it unnecessary , but today's motion proves beyond doubt that the welsh assembly government's cupboard is bare
yn waeth na bod yn ddiangen , mae cynnig heddiw yn profi yn ddi-os fod cwpwrdd llywodraeth cynulliad cymru yn wag

any problems in food distribution will be overcome if those of us with food in the cupboard , the fridge and the freezer draw on those stocks over the weekend , rather than using scarce fuel to make food scarce too
caiff unrhyw broblemau o ran dosbarthu bwyd eu goresgyn os bydd y rheini ohonom sydd â bwyd yn ein cypyrddau , ein hoergelloedd a'n rhewgelloedd yn defnyddio'r stociau hynny dros y penwythnos , yn hytrach na defnyddio tanwydd prin i wneud bwyd yn brin hefyd

however , as anyone who has ever bought a cupboard from b&am ;q will tell you , tools are all very well but you will not finish many jobs without nuts and bolts and a detailed instruction manual
fodd bynnag , fel y gall unrhyw un sydd wedi prynu cwpwrdd o b&am ;q ddweud wrthych , mae offer yn ddefnyddiol iawn ond ni allwch gwblhau llawer o ddim heb y nytiau a'r bolltiau a llawlyfr cyfarwyddiadau manwl

the smoke detector in the ground floor cleaner’s cupboard activated the alarm following the caretaker carrying out a routine test of the water temperatures. the room was warm but there was no sign of fire. brecongate monitor the fire alarm for the valleys innovation centre and attended site as a priority, they found a fault with the detector and have ordered a replacement.
fe wnaeth y synhwyrydd mwg yng nghwpwrdd y glanhawr llawr gwaelod actifadu'r larwm yn dilyn y gofalwr yn cynnal prawf arferol o dymheredd y dŵr. roedd yr ystafell yn gynnes ond doedd dim arwydd o dân. mae brecongate yn monitro'r larwm tân ar gyfer canolfan arloesi'r cymoedd ac wedi mynychu'r safle fel blaenoriaeth, fe ddaethon nhw o hyd i nam gyda'r synhwyrydd ac maen nhw wedi archebu un arall yn ei le.