検索ワード: customer service (英語 - ウェールズ語)

customer service award
gwobr gwasanaeth cwsmeriaid

customer
cwsmer

key customer
categoryname

improving the quality of customer service;
gwella ansawdd y gwasanaeth i gwsmeriaid;

customer relationship
cysylltiadau cwsmeriaid

making the connections – building better customer service.
creu’r cysylltiadau – creu gwell gwasanaeth i gwsmeriaid.

customer services award
gwobr gwasanaethau cymdeithasol

the customer's field
maes y cwmer

it will give a much more commercially orientated and customer-focused service
bydd yn rhoi gwasanaeth sy'n ymwneud lawer yn fwy â masnach a chwsmeriaid

laura anne jones : customer complaints are soaring , as are service cuts
laura anne jones : mae cwynion gan gwsmeriaid yn codi'n ddychrynllyd , fel y mae nifer y toriadau i wasanaethau

thank a customer for waiting
diolch i gwsmer yn aros

toilet for customer's use only
toiled i gwsmeriaid caffe y unig

i wrote to the managing director but received a reply from the customer service department
ysgrifennais at y rheolwr gyfarwyddwr ond cefais ateb o'r adran gwasanaethau cwsmeriaid

for more information contact customer services.
am ragor o wybodaeth cysylltwch â gwasanaethau cwsmeriaid.

the customer satisfaction survey was very positive
yr oedd yr arolwg boddhad cwsmeriaid yn gadarnhaol iawn

we understand that 3 bilingual members of staff have now been recruited to work in the customer service centre.
deallwn fod 3 gweithiwr dwyieithog wedi cael eu recriwtio i weithio yn y ganolfan gwasanaethau cwsmeriaid.

you mentioned customer resource management and call centres
cyfeiriasoch at ganolfannau rheoli adnoddau cwsmeriaid a chanolfannau galw

dealing promptly and purposefully with complaints is part of providing customer care and a quality service for the welsh speaking public.
mae delio’n brydlon a phwrpasol â chwynion yn rhan o ofal cwsmer a gwasanaeth o safon i’r cyhoedd cymraeg.

hsbc has publicly emphasised its commitment to the customer service centre by recently signing a lease on the property which will run until 2011
mae hsbc wedi dangos ei ymrwymiad i'r ganolfan gwasanaeth cwsmeriaid yn gyhoeddus drwy lofnodi prydles ar yr eiddo'n ddiweddar a fydd yn rhedeg tan 2011

information provided here suggests that the welsh language has been considered within the development of all services offered by the customer service centre.
mae’r wybodaeth a ddarperir yma’n awgrymu bod yr iaith gymraeg wedi cael ei hystyried wrth ddatblygu pob gwasanaeth a gynigir gan y ganolfan gwasanaethau cwsmeriaid.