検索ワード: dithering (英語 - ウェールズ語)

dithering
dotio

dithering ppi
ppi dotio

dithering algorithm
algorithm dotio

dithering pixels per inch
picseli dotio y modfedd

she has been accused of dithering
fe'i cyhuddwyd o din-droi

such dithering is the root of your problems
cloffi o'r fath yw gwraidd eich problemau

cmyk with ghostscript fs dithering (16bpp)
cmyk cmyk efo dotio ghostscript fs (16bpp)

the minister has not been dithering on this issue
nid yw'r gweinidog wedi tin-droi ar y mater hwn

there is no dithering over this issue , peter
nid oes oedi dros y mater hwn , peter

what lorraine calls dithering , most people would call consultation
ymgynghori yw'r hyn a eilw lorraine yn anwadalu , yng ngolwg y rhan fwyaf o bobl

that act of dithering cost welsh taxpayers about £386 ,000
mae'r gwamalu hwnnw wedi costio tua £386 ,000 i drethdalwyr cymru

the dithering and mismanagement that has plagued this labour government is epitomised by this project
mae'r gwamalu a'r camreoli sydd wedi plagio'r llywodraeth lafur hon wedi'u hymgorffori yn y prosiect hwn

they are a recipe for confusion , for dithering , for more logos and glossy brochures
byddant ond yn creu dryswch a diffyg penderfyniad , gan arwain at fwy o logos a llyfrynnau sgleiniog

perhaps that is because carwyn jones emulates his boss in his dithering and buck-passing
efallai y gwnaeth hynny gan fod carwyn jones yn efelychu ei bennaeth yn y ffordd y mae'n petruso ac yn osgoi cyfrifoldeb

if he was not a man so prone to dithering , he may well have led his party into our camp on this issue
pe na bai'n ddyn mor anwadal ei natur gallai fod wedi arwain ei blaid i'n carfan ni ar y mater hwn

it gives the impression that you were being pushed along by events , that you were characterised by indecision and dithering
rhydd yr argraff ichi gael eich arwain gan ddigwyddiadau , wedi'ch nodweddu gan ddiffyg penderfyniad ac ansicrwydd

anything that avoids the hapless dithering that characterised yesterday's debate on the new building should be welcomed
dylid croesawu unrhyw beth sydd yn osgoi'r tin-droi a nodweddai'r ddadl ddoe ar yr adeilad newydd

jonathan morgan : whichever way you try to spin this , rhodri , your government's approach towards this problem has been one of indecision and dithering
jonathan morgan : pa bynnag wedd y byddwch yn ceisio ei rhoi ar hyn , rhodri , ymagwedd o ddiffyg penderfyniad ac ansicrwydd fu ymagwedd eich llywodraeth tuag at y broblem hon

where would the money come from ? it is all very well talking about indecision and dithering when what you mean is have you got £50 million spare for this project , when we do not
o ble y deuai'r arian ? hawdd yw siarad am ddiffyg penderfyniad ac ansicrwydd pan mai'r hyn yr ydych yn ei olygu yw a oes gennych £50 miliwn i'w sbario ar gyfer y prosiect hwn , pan nad yw'r arian hwnnw gennym

it is typical of the labour party , and its mindset in cardiff in particular , that anything that does not involve a minority trying to control the majority is described as ` dithering '
un o nodweddion y blaid lafur , a'i meddylfryd yng nghaerdydd yn benodol , yw bod unrhyw beth nad yw'n golygu bod lleiafrif yn ceisio rheoli'r mwyafrif yn cael ei alw'n ` anwadalu '